... No estaba el operal.exe en la carpeta windows. Lo he encontrado dentro de la carpeta opera, dentro de archivos de programa.
... he realizado varios intentos (copiando el archivo, copiando un acceso directo, etc...) y ninguno funciona. He terminado por copiar todos los archivos de la carpeta del opera a la carpeta windows y ahora funciona.
No se si he matado moscas a caņonazos, pero aqui lo dejo por si sirve a alguien.
Gracias por la ayuda.