¿La única utilidad de la pantalla de tinta electrónica es mostrar una captura de la pantalla principal? Si es así (sin contar el otro uso absurdo de la foto) me parece un terminal perfectamente desechable.

Podría entender un uso como pantalla de bajo consumo, para funciones básicas del teléfono que no requieran velocidad de refresco de pantalla (llamadas, lectura de libro electrónico, calendario...) y si eso realmente alargara la duración de la batería significativamente (x3 al menos)

Si no, es encarecer el producto y añadir un punto de ruptura más para el teléfono.