Hola, a ver, en el post de la vanilla
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=667665 ,donde pone "descargas" vold.fstab modificado
http://d-h.st/x0F , lo descargas y lo flasheas por cmw después de instalar la rom. Es lo más fácil.
La otra opción es modificarlo a mano:
# internal sdcard
dev_mount sdcard0 /storage/sdcard
1 8 /devices/sdi2/mmc_host/mmc0/mmc0 nonremovable,encryptable
# external sdcard
dev_mount sdcard1 /storage/sdcard
0 auto /devices/sdi0/mmc_host/mmc1/mmc1