hola socio,liberar el terminal significa que puedes poner una sim de cualquier operador.el logo de vodafone te sale porque logicamente sigues con la rom de serie de la compañia que te vendio el telefono,si quieres actualizar o flashear el telefono para quitarle el logo en el arranque,tendras que ponerle la rom europea libre,tienes un tutorial en el apartado de roms
pd:aqui aprenderas mucho, aunque algunos entran enseñados ya..