Hola rubendcq,
Primero trata de salir y volver a entrar, como te dice el compañero von ropen!
Y si te sigue sin salir, comprueba que la carpeta de fotos que hayas creado en Dropbox ó las fotos que tengas subidas, no estén en el directorio raíz de tu Dropbox.
Estas fotos o carpetas, deben estar ubicados dentro de la carpeta Photos/Fotos de Dropbox. (En esta carpeta suele venir un Álbum de ejemplo.)
Saludos
