Ver Mensaje Individual
  #1  
Viejo 09/06/10, 22:36:19
Array

[xs_avatar]
akirax akirax no está en línea
Cocinero veterano
· Votos compra/venta: (1)
 
Fecha de registro: jun 2008
Localización: Alicante
Mensajes: 1,120
Modelo de smartphone: Hoy uno, mañana otro
Tu operador: Vodafone
Post TUTO: Traduce cualquier ROM al español.

Buenas...

Estaba aburrido esta tarde y he pensado en hacer una recopilación de todo lo necesario para traducir cualquier ROM para la HD2, da igual el idioma en el que esté. Está probado sobre las ROMS basadas en 6.5.x no sé si funcionará correctamente sobre las 6.5.

Ha sido un gran trabajo, ya que he tenido que traducir 3 ficheros .MUI porque las nuevas versiones de los programas no se tragan los de versiones anteriores y dan fallos.

Hay 2 formas de traducir, una con un fichero .cab que instala todos los ficheros de la traducción y en el que luego hay que hacer un par de cosas más y otra forma que es manual, en la que hay que copiar y hacerlo todo a mano (de esta forma seguro que no falla).

Todo viene explicado en archivos .txt. Una para cada forma de hacerlo y otros para cada carpeta que hay y que dice que se debe de hacer.

Me ha costado bastante, pero creo que ha quedado bastante explicado.

Ahora sólo queda disfrutar de esas ROMS tan chulas con tanta personalización y que nunca instalabamos porque no estaban en el idioma de Cervantes.

Sólo deciros que comentéis si lo probais y que no lo colguéis en ningún otro sitio, redirigirlos a este foro.

Bueno, este es el archivo a descargar: http://www.megaupload.com/?d=8TT0BCG0

Pass: AKIRA

Comentad y agradeced si os parece bien.

Salu2 a to2!
__________________
http://www.manualwindows.com/
Si quieres invitarme a una cerveza:

Última edición por akirax Día 09/06/10 a las 22:39:54.
Responder Con Cita
Los siguientes 13 usuarios han agradecido a akirax su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]