Para pasar musica del itunes lo mas sencillo es subirla a Google music. Instalas ese programa tanto en el mac como en el nexus y en el mac le dices que te coja la musica del itunes.
Espero que el google music manager sirva para mac, se que pars Windows si que hay pero para Mac no tengo ni idea
