Prueba a tener pulsado el vol +, pero bien pulsado y darle a encender. Manten un par de segundos ambos botones, hasta que salga el logo de ZTE y ya puedes soltar el botón de encendido. Debería entrar. En algunas ocasiones, con poca batería no entra.
Un saludo.
Una pregunta: ¿Has instalado el recovery?