Hola les dejo mi vold.fstab para ver si me pueden ayudar.
El celular es dual sim y tengo /storage/sdcard0 y sdcard1
Intercambie manualmente las sdcard y me creo un vold.fstab.bak que no lo borre pero al reiniciar vuelve a estar como siempre y ademas me creo un vold.fstab.nand
Saludos!