En la página oficial de insertcoin-roms dice:
6.0-2(same as r248 SVN) – No full wipe coming from 5.0-x/6.0-x! but choose INSTALL WITHOUT WIPING and NOT UPDATE ONLY
por lo que entiendo que no hace falta un fullwipe viniendo de esas versiones, pero no entiendo lo de not upodate only.