Tenes el bootloader desbloqueado, pero no afecta a la actualización, seguramente tenes otra rom o otro recovery que no sea el oficial. No necesitas mandarlo a ningún lado, lo podes solucionar vos,
www.htcmania.com/showthread.php?t=519541 ahí encontras como volver el celular a stock