Si el volumen no te convence, lo mejor es que lo cambies, pero no por otro X10 porque te pasará lo mismo, y olvidate que se pueda cambiar el volumen, no hay forma de momento de rootearlo y no creo que lo logren, es mi opinion claro está.
Por otro lado es cierto que la vibracion es ridicula, por mi se podrían haber ahorrado ese componente y en su lugar haber puesto otro altavoz mas y subirle el volumen repartiendolo en 2 altavoces.
Yo estoy muy contento con el terminal y se espera este mes un nuevo firmware que arreglara varias cosas pero no creo que una de ellas sea el volumen ni la vibracion, si la actualizacion no me convence me ire a por el Nexus o Desiré que pronto tendran Froyo, por lo menos Nexus