Hola, yo tube una HTc P3300 y ahora una Diamond ,no he probado el dosbox, pero te aconsejo que te cambies con los ojos cerrados, lo unico la bateria, pero tampoco es que la p3300 dure demasiado.
El unico problema que te puedes encontrar con el DosBox es que al intentar lanzar el juego en vga funcione igual de lento que tu pda, de todas formas voy a ver si pruebo algo.