A ver criaturitas, ¿qué pensáis que significa retener el dinero? Retener no es cobrar, por lo que el dinero puede estar retenido sin que te haya disminuido en la cuenta. Si no me equivoco el que se vea o no depende simplemente del tipo de tarjeta que tienes. Si es una tarjeta de crédito, te retienen sin que lo veas reflejado. Sin embargo en las de débito parece ser que no puede funcionar igual por lo que esta retención te aparece como con un importe cobrado que luego te devolverán.
En fin, que a los 2 os han retenido el dinero, solo que kjore no se ha enterado

