Pues tienes varias maneras...
Si usas gmail, esta es la más senciall y práctica. Solo sube las fotos a los contactos del gmail y sincroniza.
Si quieres poner las que tienes almacenadas deja pulsado sobre una de ellas, pincha en establecer como y en icono de contacto.. ahi ya seleccionas el contacto.
Y luego siempre puedes asociarlo, al editar el contacto, a un perfil de facebook si tienes para que coja su foto de perfil.
Siempre puedes cambiar editando el contacto para que elijas de donde saca la imagen...
Espero que te haya servido.