Buen día.
Por lo poco que sé, creo que es porque esa rom no soporta particiones ext2 al igual que la Cyanogenmod.
Tienes que crear una partición ext3 o ext4, ya que las FAT32 es sólo para guardar archivos y no para ejecución de programas.
Espero te sirva.