e este paso va a haber un tema por cada caracteristica de el mi3
que nadie conoce google
pero weno ya que estoy aqui te va tu respuesta haya por android 2.2 google se puso algo divo con eso de sus apps y le dijo a cyanogen mod que dejara de incluirlas en sus roms pues no son de codigo libre por tanto se inventaron las gapps que es un Zip flasheable via recovery que el 99% de las personas que hemos cambiado roms conocemos el cual contiene todas las aplicaciones de google market,sincronización,google now,gmail,etc normalmente los desarrolladores de las roms la ponen a la par de el enlace de descarga de las roms.
asi que cuando salga la version de miui en español solo deberas flashear ese Zip y fin del cuento es probable que la misma tienda lo haga pero sino tampoco es algo de el otro mundo es mucho mas facil que cambiar rom que veo que ya lo hiciste