@migueldemon, me suelo meter bastante en el foro chino de vowney y en su momento encontre los errores que podia dar el flash tools. He vuelto a encontrarlo.
Espero que te sea de ayuda. te pongo el enlace:
http://bbs.v5zn.cn/thread-17907-1-1.html
Suelo tirar de google traductor. Muchas veces es mejor traducir al ingles pero basicamente con imagenes se entiende bastante bien....
Hay varios errores y sera cuestion de probar la que te pasa.
Espero que soluciones el tema porque sino esa ROM customizada...
SUERTE
OTRA COSAS.
también he oído que los caracteres chinos en el nombre de la ROM a instalar da problemas.
Antes de todo comprueba eso... no sea que por una tontería estés dando vueltas.