No he podido usar el original porque no funciona (lo envié a Nokia para cambiar), pero con otros que he usado (One X,nokia viaje y otro chino) se calienta, pero como con todos los teléfonos que he tenido...
Es normal que comanda temperatura ambos, el móvil y el cargador, pero si es mucha no debe ser normal. Observa si el móvil se calienta mucho durante la carga y cuando está cargado sin desconectar se enfrían ambos.
Si no lo tienes claro, contacta con nokia que para eso están.