Entonces habría que discutirlo, si en el email se pone ¿si acepto, como sería el pago? es un interrogante que no muestra ningun tipo de aceptación, solo sujeta una aceptación a una condición que no se cumple puesto que no te respondieron.
Con lo que me has dicho, no has ordenado nada.
Ahora bien, volviendo al ejemplo del taller, normalmente solo sacas el vehiculo del taller cuando lo has pagado, pero que si te lo dieran el coche sin pagar, normalmente a los pocos dias recibirias un burofax reclamando la deuda.