Hay otra forma de conectar el Xperia z a nuestra PS3, para compartir contenido mediante DLNA. Para ello debes configurar la consola, activando el servidor multimedia en: Ajustes/ajustes de red/ conexión al servidor multimedia -> activado
En el móvil, en el álbum o walkman, ir a los 3 puntos en vertical, saldra en el menú desplegable "servidor multimedia", lo activas y seleccionas la PS3.
Con esto podrás ver todo tu contenido en la PS3. Ahora si lo que quieres es controlar la ps3, de momento no he podido conseguirlo, me pasa como a ti, todo el rato me sale que no se ha podido autentificar la red y no consigo conectarme. Seguramente se deba que el código que te dan para conectar no es correcto y debes configurar uno manualmente.