Yo también me lo he comprado huyendo de ROMs y demás historias.
El Jailbreak en efecto sería parecido al de iOS, en cuanto a permitir instalar aplicaciones de procedencias "extrañas" o aplicaciones de pago pero con descuento.
Aun así, yo me lo pensaría mucho antes de hacer nada. WP8 funciona bastante bien y creo que cualquier cosa de éstas perjudicaría su funcionamiento.
un saludo.