Te voy a explicar como lo hago yo (no se si hay una forma mas rapida o facil ):
1º Guardas las fotos en tu pc.
2º Vas a esta web para subir tus fotos a un servidor:
http://imageshack.us (no hace falta registro ni nada, tarda 1 segundo)
3º Pulsa en browse
paso 1 seleccionas la imagen en tu pc, una vez seleccionada le das a cargar ahora
paso 2
4º Copias enlace directo
paso 3
5º Una vez copiado el codigo, para añadirla en un mensaje pulsa sobre el icono "Insertar Imagen" y ahi te pide el enlace directo: por ejemplo
http://img338.imageshack.us/img338/3705/sinttulo2yu.png
lo pegas y listo.
No se si me explicado bien si tienes alguna duda me lo preguntas.
PD. No se si este hilo era el mas correcto para explicar esto pero bueno ahi queda.
Un saludo