Te pueden haber pasado dos cosas.

1.- La pantalla está muy mojada aun, aunque tu no lo veas y tiene problemas internos, la solución sería cambiarla.

2.- El conector interno de la pantalla puede tener cal o cloro o restos de agua aunque se haya secado, y provoca conexiones que lian los colores y las imagenes como dices.
Todo seria desmontar, y en el caso de que estuviera el problema en ese conector, darle con alcohol isoprolipico y un cepillo de dientes.

3.- La zona de la placa base que controla la pantalla puede haberse estropeado con el agua, con lo que el problema es mayor... la placa base es lo mas caro del telefono.


Aun así, un movil sumergido en agua es una fuente de problemas, sobre todo si lo encendiste inmediatamente después de sacarlo del agua u horas después.

Por lo que yo siempre aconsejo:::::
El procedimiento a seguir con un movil mojado es quitar inmediatamente la bateria y desmontarlo lo maximo posible para que se seque, y si tienen que ser días mejor.
Nunca aplicar secador de pelo en caliente ni nada parecido, el tiempo y el ambiente es lo mejor.