Entiendo que quieres compartir el 3g de tu teléfono a tu tablet, esta puede ser la versión solo wifi o no. No importa.
Tu tablet solo debe tener encendido la red wifi. En tu teléfono debería haber la opción de compartir su internet, pero siendo lg pues tendrías que revisar en foros de ese modelo.
A veces los teléfonos estan bloqueados de esa opción por la telefónica, si ese fuera el caso tendrías que ponerle una rom libre. Existen aplicaciones que haven esa función pero no se si realmente funcionen.