Dentro del menú de APNs tienes que pulsar la tecla de opciones y ahí verás añadir APN nuevo.
Para Simyo,
Nombre: Simyo
APN: gprs-service.com
El resto lo dejas como está. Pulsas otra vez opciones y guardar.
Esto mismo lo tienes en la web de Simyo.
Un saludo.