Acceder

Ver la Versión Completa : [ CONSULTA ] SwiftKey y whatsapp con OK GOOGLE inglés español


XURXOSM
04/11/14, 10:05:38
Buenas.

Por ahora, para poder "hablarle" al N5 lo de ok google en cualquier pantalla, hay que tener marcado los idiomas español e inglés.

Y funciona.

Pero cuando desde whatsapp quieres dictar algo, lo hace como si le hablaras en inglés.

Ejemplo: le dicto, HOY LUCE EL SOL.

El resultado lo podeis ver en la imagen adjunta.

Alguna solución exceptuando quitar el idioma inglés ??

Saludos

Anlupa
04/11/14, 10:16:28
El idioma del teclado es el español?

enlagar
04/11/14, 13:22:03
¿No estás confundiendo Ok Google con la función de dictar a Swiftkey?

Como dice Anlupa, la configuración que aplica ahí es la de swiftkey, no la de Ok Google.

XURXOSM
06/11/14, 11:55:08
Gracias por contestar.

Si se quiere, por ahora, que lo de decir el OK GOOGLE y te haga caso en cualquier pantalla, hay que meter los dos idiomas, el español y el inglés.

Así lo he hecho.

Otro asunto: el del teclado, como están los dos idiomas no se si el swiftkey se "confunde". El caso es que al estar con el teclado y pulsar el micrófono para dictar aparece lo que adjunto en la imagen.

Si en la configuración de GOOGLE NOW (ok google) le quito la marca al idioma inglés, el teclado al dictar lo hace correctamente, pero entonces me quedo sin poder "hablarle" al google now con lo de OK GOOGLE, desde cualquier pantalla.

Saludos

XURXOSM
06/11/14, 12:03:10
Comprobado, si en la configuración de voz de GOOGLE NOW, marco el español como idioma predeterminado, el switfkey va perfecto. Pero entonces el OK GOOGLE no funciona desde cualquier pantalla o aplicación.

Si el idioma predeterminado es el Ingles US, entonces el ok google funciona desde cualquier pantalla, aunque estés en whatsapp, pero el dictado del swiftkey "piensa que le hablas en inglés" y aparecen opciones como la imagen adjuntada en anterior mensaje.

Esperando que la piruleta arregle.

Saludos