Ayuda. Imposible Actualizar

[SunSent64]

Perdonar todos mi torpeza.
No doy actualizado a B125 siguiendo todas las instrucciones.
Soy Root, bajo y descomprimo el archivo, quedando una carpeta con un archivo (dload/UPDATE.APP) que lo copio tal cual en la SD del telefoneo.
Voy a Actualizar Sistema->Actualización Local y ....
Y el resultado de la pantalla al arrancar es el siguiente:
This phone is lock STATE.
E: failed to mont/sdcar (No such file or directory)
There is no UPDATE.APP in /sdcard/dload or /data/share/0/dload

¿Que es lo que estoy haciendo mal?
Por favor necesito ayuda de verdad; es muy urgente.

[Janoskisado]

En la SD, ¿metes el archivo o la carpeta con el archivo dentro?

[SunSent64]

Ya probé de las dos maneras, el fichero UPDATE.APP solo en la sd
y también en la carpeta dload/UPDATE.APP)
y de las dos formas me da el mismo error.

[Janoskisado]

Prueba formateando la SD y metes solo dload/UPDATE.APP y prueba.

[SunSent64]

Es que no quiero formatear la tarjeta ... yo quiero actualizar y mantener los programas (están en la SD) y si formateo pierdo todo y tendré que instalar todo de nuevo.
Si meto otra SD solo para la actualización y luego metro la SD donde tengo todo ¿pierdo algo?

[Janoskisado]

Prueba, pero puedes hacer un backups de la SD y no tienes porque perder nada.

[SunSent64]

Hecho desde otra SD que tenia.
Funciona perfectamente la carga, ahora a probar cosas, aunque encuentro un pequeño fallo ... ¿me ha quitado el root? ... ¿tengo que rotear otra vez el movil??

[dansanlla]

Si, se pierde el root al actualizar