Importar contactos del teléfono con plantilla excel

[goodmorning]

Hola!
Soy nuevo con esto, y estoy intentando pasar los contactos de mi antiguo teléfono a la Magic. He generado un archivo con formato .csv desde el "Nokia PC Suit". Sin embargo, al importarlo desde Gmail la información no aparece en su sitio (ej. el "apellido" aparece en "notas"). Alguien puede echarme una mano? Quizá sea problema del formato del archivo (.csv?), o de la colocación de las campos en el excel (puntos y comas etc.)?
Podría pasarlos a mano, pero son 1200 y es una putada. Muchas Gracias!!

[gandalfeljefe]

No te sabría decir 100%

Pero yo creo que es de la disposicion de los campos en el Excel, igual cambiando el nombre de las columnas...

No sé cómo arreglarlo, pero me da a la nariz de que va a ser problema de colocación de la informacion en el Excel...puede que tengas que cambiarlos uno o a uno, o buscar alguna manera de copiar todos y pegarlos en otro lado.

Saludos y a ver si alguien te ayuda más.

[htc-dvp]

... porque no pasas los contactos a la sim desde el antiguo? no te va así?