PDA

Ver la Versión Completa : Roms 4.3 en catalán


rajoar
29/10/13, 12:11:17
Para quien le puedas interesar abro este hilo para relacionar Roms 4.3 que incorporan el idioma catalán, sin tener que instalar "Locales" externos:

Android Revolution HD 31.0 ONLINE | High Quality & Performance | Android 4.3 Jelly Bean | HTC Sense 5.5 | 3.62.401.1 | Sense 5 Toolbox 2.3 | 24.10.2013
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2183023

Queda abierto a quien conozca otras 4.3 que también lo incorporen...:ok:

BugattiDJ
29/10/13, 12:41:08
Si mal no recuerdo la Elegancia V 19 (http://www.elegancia.mobi/) y la InsertCoin 6.0.2. (http://insertcoin-roms.org/)

Saludos.

rajoar
29/10/13, 12:52:28
Si mal no recuerdo la Elegancia V 19 (http://www.elegancia.mobi/) y la InsertCoin 6.0.2. (http://insertcoin-roms.org/)

Saludos.

La InserCoint 6.0.2, no lo lleva incorporado (Han de instalarse "Locales"), la acabo de probar...X-D En cuanto a la Elegancia, no lo se porqué no la he probado, pero creo que está en las mismas condiciones...:rolleyes:

BugattiDJ
29/10/13, 13:52:59
La InserCoint 6.0.2, no lo lleva incorporado (Han de instalarse "Locales"), la acabo de probar...X-D En cuanto a la Elegancia, no lo se porqué no la he probado, pero creo que está en las mismas condiciones...:rolleyes:

Perdona que sea tan tarugo,pero no te entiendo.
Que quieres decir con "Locales" ????
Yo tengo la IC 6.0.2 en SVN destripadita y en adittions / keyboards tienes la apk IMEXT9Catalan.apk y en el configurador de Aroma,en el archivo de esta ruta
META-INF\com\google\android\aroma-config,aparece la opcion de elegir,logicamente si te da la opcion sera porque viene el teclado para el idioma,no?¿?¿?¿?¿?

Sacame de dudas.......

n4k0
29/10/13, 14:02:43
Cuando os referis al catalan, os referis al idioma en adroid o de la prediccion del teclado? en el teclado de google, podeis elegir el catalan.

BugattiDJ
29/10/13, 14:16:37
Cuando os referis al catalan, os referis al idioma en adroid o de la prediccion del teclado? en el teclado de google, podeis elegir el catalan.

Posiblemente sea eso a lo que se refiere el compañero,yo se que apk de catalan la habia visto en ambas pues son casi dos espejos las dos rom,pero de ahi a que este completamente en catalan,pues ya no lo se........

Un saludo y perdonar el despiste.:ok::ok::ok:

rajoar
29/10/13, 14:52:00
Posiblemente sea eso a lo que se refiere el compañero,yo se que apk de catalan la habia visto en ambas pues son casi dos espejos las dos rom,pero de ahi a que este completamente en catalan,pues ya no lo se........

Un saludo y perdonar el despiste.:ok::ok::ok:

Hombre, que el teclado pueda estar en catalán, esto existe desde casi siempre... El hilo es para roms que se pueda configurar todo en catalán, a partir del idioma principal (exepto, claro está, las aplicaciones que están en el idioma que están)...X-D

PD. Los "Locales" son aplicaciones externas que sirven para instalar y configurar idiomas que no suelen estar en las roms...:ok:

jordiuab
29/10/13, 17:58:40
Uso la IC 6.0.2 y lleva texto predictivo en catalán (malísimo por cierto) pero la rom no está íntegra en catalán

jordiuab
29/10/13, 18:04:54
La AR 31 dices que si? Porque me parece que son muy parecidas.

rajoar
29/10/13, 18:44:06
La AR 31 dices que si? Porque me parece que son muy parecidas.

Sí, la ARHD 31.0 lleva incorporado en la propia rom el catalán para poderlo elegir como idioma principal (es la única rom que he encontrado que lo lleva). La InsertCoin no lo lleva. Está traducido al 99,9% y bastante bien traducido. La única pega es que, como todas las roms, al no dejar elegir segundo idioma de instalación (que sería lo ideal), los programas que no están en catalán, en vez de pasar a español (si tienen su traducción) salen en inglés... Pero bueno, el resultado es muy, muy aceptable...:ok: De todas formas puedo indicarte que, en cualquier rom, puede descargarse algún "Locale Language" que lo incorporen y el resultado final es parecido...X-D

jordiuab
29/10/13, 18:53:30
Sí, la ARHD 31.0 lleva incorporado en la propia rom el catalán para poderlo elegir como idioma principal (es la única rom que he encontrado que lo lleva). La InsertCoin no lo lleva. Está traducido al 99,9% y bastante bien traducido. La única pega es que, como todas las roms, al no dejar elegir segundo idioma de instalación (que sería lo ideal), los programas que no están en catalán, en vez de pasar a español (si tienen su traducción) salen en inglés... Pero bueno, el resultado es muy, muy aceptable...:ok: De todas formas puedo indicarte que, en cualquier rom, puede descargarse algún "Locale Language" que lo incorporen y el resultado final es parecido...X-D

Anda está bien eso. A ver si se deciden a incluirlo más roms! Y el teclado predictivo que tal en la arhd? Debe ser el mismo que en la insertcoin no?