PDA

Ver la Versión Completa : Miui en castellano


Resident_
18/12/12, 12:34:34
He visto una rom miui totalmente en castellano, que creo que os puede interesar a los poseedores del p1.
El enlace de descarga y las instrucciones están en el post.

http://miui.es/index.php/topic,5158.0.html?PHPSESSID=mjabfbrtdbbebu23ndes7m 5u65

HUAWEI Ascend P1 - MD5: 0FB9277343ED6C65F812042BFE75AB61 - http://url.miui.es/VnkSfO (Recordad que para que funcione la apk de Email, debéis flashear luego este Fix: https://docs.google.com/file/d/0B6dr...h2TlJtb2M/edit (https://docs.google.com/file/d/0B6draK60AdnbSmNfSGh2TlJtb2M/edit)
También debéis flashear las Google Apps actualizadas, aquí:
https://docs.google.com/file/d/0B6dr...I5S2dEYjg/edit (https://docs.google.com/file/d/0B6draK60AdnbR3R6eDI5S2dEYjg/edit)
(Cortesía de Trunk, VaussMOD, Redber , Kurgan y Asturf3nix del foro MIUI.ES))

AndroitXL
20/12/12, 22:30:24
gracias estoy deseando de desvodafonizar mi P1 pero todavia no me atrevo, hasta que tenga un tutorial paso a paso porque sino puede veo que puede ocurrir de todo... jajaja

txaolin
21/12/12, 18:33:03
Yo con orange no lo tengo Orangizado jejejeje
me venia sin nada de logos de orange y nada,pero no libre,aunque liberarlo con trankilidad ,ya lo are

Resident_
21/12/12, 20:02:12
gracias estoy deseando de desvodafonizar mi P1 pero todavia no me atrevo, hasta que tenga un tutorial paso a paso porque sino puede veo que puede ocurrir de todo... jajaja

El tutorial de rooteo que está posteado en el hilo del p1 xl estoy casi 100% seguro de que es válido para el p1, porque es un modo de rooteo estandard, que vale para muchos modelos de teléfonos android.
El tutorial de instalar el recovery con shuame ya no estoy seguro de ello.
Pero en el hilo "para cuando rootear y custom roms..." del p1 xl la gente posteaba métodos de flasheo de recovery para el p1.
Eso sí, las roms del p1 no valen para el p1xl ni viceversa.
Aseguraos de instalar roms para el p1 U9200 y no para el modelo U9200E

regne
22/12/12, 10:37:04
Hacedlo con el método de bin4ry, funciona perfecto.
Si os interesan las Roms de Miui, os lanzó una invitación.
Soy el único tester de Miui España para las nuevas roms semanales, necesitamos a alguien más pues en todos los terminales se precisan dos testers.
Pasaos, leed, y si os resulta interesante, participad conmigo...
Un abrazo!

regne
22/12/12, 10:38:22
Por cierto, en Miui.es soy Kurgan, que me armé un lío con las contraseñas y cambié de nick.

Resident_
22/12/12, 12:24:44
Hacedlo con el método de bin4ry, funciona perfecto.
Si os interesan las Roms de Miui, os lanzó una invitación.
Soy el único tester de Miui España para las nuevas roms semanales, necesitamos a alguien más pues en todos los terminales se precisan dos testers.
Pasaos, leed, y si os resulta interesante, participad conmigo...
Un abrazo!

¿Podrías pedirle a algún cocinero que hiciera un port de la rom miui del p1 para el p1xl?
Es que andamos faltos de roms en español, en el foro del primo del p1 :nav2:
(el p1xl)

regne
22/12/12, 16:02:00
Lo que hacen ellos es cocinar sobre las versiones que saca Miui, si en China sacan unas versión para el XL, en Miui España podrán hacerlo, pero por ahora no lo han hecho...

regne
22/12/12, 19:44:14
Con permiso de Resident, os dejo la última Rom Miui, publicada hace apenas unos minutos...
Es muy estable y fluida.
A mi me va perfecta salvo por la aplicación nativa de email, que con las cuentas de Gmail se me bloquea.
Aquí os dejo el Link:
http://www.miui.es/index.php?topic=5127.0

Resident_
22/12/12, 21:06:28
Lo que hacen ellos es cocinar sobre las versiones que saca Miui, si en China sacan unas versión para el XL, en Miui España podrán hacerlo, pero por ahora no lo han hecho...

Sí que hay una miui en china para el p1xl, ¿podrías comentarlo por el foro de miui España?

Muchas gracias.

Éste es el enlace de la rom china miui para el p1 xl

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&ei=VxLWUK6GNcaThgep74DoBg&hl=es&prev=/search%3Fq%3Droms%2BU9200E%26hl%3Des%26tbo%3Dd&rurl=translate.google.es&sl=zh-CN&u=http://www.romzj.com/resources/other.html%3Fview%3Drom%26id%3D5047%26layout%3Ddef ault&usg=ALkJrhijazCiJYO3yH198kJJJrtABTAYcw#sfmsg_-7890*sfxd*0*sfxd*0@@

Resident_
22/12/12, 21:08:32
Con permiso de Resident, os dejo la última Rom Miui, publicada hace apenas unos minutos...
Es muy estable y fluida.
A mi me va perfecta salvo por la aplicación nativa de email, que con las cuentas de Gmail se me bloquea.
Aquí os dejo el Link:
http://www.miui.es/index.php?topic=5127.0

Desde luego que doy mi permiso, voy a actualizar el post con la versión que comentas.

regne
22/12/12, 22:21:21
Sí que hay una miui en china para el p1xl, ¿podrías comentarlo por el foro de miui España?

Muchas gracias.

Éste es el enlace de la rom china miui para el p1 xl

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&ei=VxLWUK6GNcaThgep74DoBg&hl=es&prev=/search%3Fq%3Droms%2BU9200E%26hl%3Des%26tbo%3Dd&rurl=translate.google.es&sl=zh-CN&u=http://www.romzj.com/resources/other.html%3Fview%3Drom%26id%3D5047%26layout%3Ddef ault&usg=ALkJrhijazCiJYO3yH198kJJJrtABTAYcw#sfmsg_-7890*sfxd*0*sfxd*0@@

Sí, así es, pero esa está cocinada por un tercero a partir de la del P1, y en Miui España sólo trabajan con las oficiales.
Les he preguntado antes acerca de si sabían si iban a sacar alguna específica para el P1XL,y no saben nada.
En cualquier caso estaré atento y si sale algo os lo cuento de inmediato. :)

regne
24/12/12, 16:10:31
Bueno, no podía deciroslo, pero Trunk de miui.es se puso manos a la obra con la versión del P1XL, y aquí está:
http://www.miui.es/index.php?topic=5139.0
Necesitamos algún tester, agradecimientos a Trunk ...

wassco
24/12/12, 17:33:37
las roms del p1 si sirven para el xl. De hecho yo instalé la Emotion UI con Jelly Bean 4.1.1 en mi P1 XL.

Solo un problema: Te cambia el modelo del teléfono y a partir de ese momento pasas a tener un U9200 con bateria de 2600mAh.:nav1:


El tutorial de rooteo que está posteado en el hilo del p1 xl estoy casi 100% seguro de que es válido para el p1, porque es un modo de rooteo estandard, que vale para muchos modelos de teléfonos android.
El tutorial de instalar el recovery con shuame ya no estoy seguro de ello.
Pero en el hilo "para cuando rootear y custom roms..." del p1 xl la gente posteaba métodos de flasheo de recovery para el p1.
Eso sí, las roms del p1 no valen para el p1xl ni viceversa.
Aseguraos de instalar roms para el p1 U9200 y no para el modelo U9200E

Resident_
25/12/12, 13:09:19
las roms del p1 si sirven para el xl. De hecho yo instalé la Emotion UI con Jelly Bean 4.1.1 en mi P1 XL.

Solo un problema: Te cambia el modelo del teléfono y a partir de ese momento pasas a tener un U9200 con bateria de 2600mAh.:nav1:

¿Donde la descargaste? ¿Podrías pasar un enlace para comprobarlo? Es que de ser como tu dices igual deberíamos unir ambos subforos, pero en el del p1xl mas de uno ha confirmado que no le valen las del p1.

Pd: regne, el port que posteaste en el foro del p1xl funciona perfectamente, mis felicitaciones al traductor/cocinero.
Muchas gracias por tu ayuda.

regne
25/12/12, 16:57:48
Ok, se lo transmitiré, gracias a ti! ;)

wassco
26/12/12, 00:38:38
La descargué del hilo : http://www.htcmania.com/showthread.php?t=479372

Podéis copiar el enlace de dropbox de alli. Lo puso el usuario Weckl

Funciona correctamente en el U9200E (P1 XL), excepto que el teclado no aparece y no puedes escribir. Supongo que se podrá solucionar de alguna manera.

Como comentaba, el único problema es que luego ya no puedes cargar roms del U9200E , porque te da un fallo que supongo es por el modelo. Es decir: puedes pasar del U9200E al U9200 pero no al revés.

Lo que si puedes es cargar un backup, por ejemplo el de la rom original de Yoigo del hilo:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=510721








¿Donde la descargaste? ¿Podrías pasar un enlace para comprobarlo? Es que de ser como tu dices igual deberíamos unir ambos subforos, pero en el del p1xl mas de uno ha confirmado que no le valen las del p1.

Pd: regne, el port que posteaste en el foro del p1xl funciona perfectamente, mis felicitaciones al traductor/cocinero.
Muchas gracias por tu ayuda.

Resident_
26/12/12, 19:02:14
La descargué del hilo : http://www.htcmania.com/showthread.php?t=479372

Podéis copiar el enlace de dropbox de alli. Lo puso el usuario Weckl

Funciona correctamente en el U9200E (P1 XL), excepto que el teclado no aparece y no puedes escribir. Supongo que se podrá solucionar de alguna manera.

Como comentaba, el único problema es que luego ya no puedes cargar roms del U9200E , porque te da un fallo que supongo es por el modelo. Es decir: puedes pasar del U9200E al U9200 pero no al revés.

Lo que si puedes es cargar un backup, por ejemplo el de la rom original de Yoigo del hilo:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=510721

La probé y booteaba, pero no salía el cajon de aplicaciones ni el teclado, y los iconos salian desproporcionadamente grandes, yo creo que realmente no es una rom compatible para el xl aunque booteara.

AndroitXL
29/12/12, 00:05:19
Gracias a todos yo he usado el tutorial para el P1 y me ha salido perfecto, siguiendo esto http://miui.es/index.php/topic,5138.0.html

Si alguien tiene alguna duda o no le va, que me pregunte que a mi se me complico un poco la cosa y tuve que repetir casi todos los pasos varias veces, pero al final salio todo perfecto, asi que animo!

Resident_
05/01/13, 16:01:32
Nueva versión: 2.12.28

Changelog:

- Traduccion al español (aplicaciones y lockscreen, incluyendo imágenes)
- Añadidas por defecto algunas GAPPS, como GMail (nueva versión), Maps, Talk y Play store (nueva versión). (Actualizada la nueva app de GMail)
- Eliminadas MiTalk, GameCenter, SuperMarket, y todas las apps Chinas que venían incluidas en la versión Oficial. No lleva incluido el contenido de la carpeta /data, por ese motivo, pondremos a vuestra disposición los archivos para descargarlos desde aquí mismo, para todo aquel que le interese. (Excepto M1 que viene con Instagram, Flash Player, MiTalk (nueva versión), GameCenter, SuperMarket y demás apps Chinas Originales).
- Eliminados widgets traducidos al Español, quien quiera descargarlos puede hacerlo separadamente junto a los iconos y apks extras.
- Mejoras en gps.conf y apn-conf.xml
- Eliminado el Pack de iconos Vexillum. Del mismo modo que las apks retiradas de la ROM. Los hemos puesto para descargar desde este mismo post para todo aquel que le interese tenerlos.
- Añadidos iconos de bateria numericos de mayor tamaño para una mejor lectura.
- Eliminado Updater.apk. Por lo tanto no se actualiza vía OTA.

Enlace de descarga en el post principal.

chemariver
05/01/13, 20:41:44
La probé y booteaba, pero no salía el cajon de aplicaciones ni el teclado, y los iconos salian desproporcionadamente grandes, yo creo que realmente no es una rom compatible para el xl aunque booteara.
Es que las miui creo que no tienen cajón de aplicaciones, es como en IOS, todo a la pantalla.
Lo de los iconos igual, son así. Métele un launcher tipo nova o apex y volverá a la normalidad siendo base miui.

Resident_
06/01/13, 02:30:02
Es que las miui creo que no tienen cajón de aplicaciones, es como en IOS, todo a la pantalla.
Lo de los iconos igual, son así. Métele un launcher tipo nova o apex y volverá a la normalidad siendo base miui.

No, si me refería a una rom jelly bean emotion ui que anda por ahí, ésta rom funciona perfectamente, (eso sí, en el p1, para el p1xl hay posteada otra en el foro del xl).

regne
06/01/13, 09:55:59
El launcher no tiene cajón de aplicaciones, pero se lo cambias y ya está, yo uso el apex.

regne
06/01/13, 10:53:47
No, si me refería a una rom jelly bean emotion ui que anda por ahí, ésta rom funciona perfectamente, (eso sí, en el p1, para el p1xl hay posteada otra en el foro del xl).

???? Qué lío jajaja

Resident_
06/01/13, 10:59:29
???? Qué lío jajaja


jajajajajja, si, es que se han cruzado temas.

regne
06/01/13, 11:03:28
Resident_, pon si quieres al principio del hilo, para que esté actualizado y sea fácil de encontrar, lo que has puesto de la versión semanal 2.12.28, y añádele esto, pues para su correcto funcionamiento, hay que flashear también varios archivos:
HUAWEI Ascend P1 - MD5: 0FB9277343ED6C65F812042BFE75AB61 - http://url.miui.es/VnkSfO (Recordad que para que funcione la apk de Email, debéis flashear luego este Fix: https://docs.google.com/file/d/0B6draK60AdnbSmNfSGh2TlJtb2M/edit
También debéis flashear las Google Apps actualizadas, aquí:
https://docs.google.com/file/d/0B6draK60AdnbR3R6eDI5S2dEYjg/edit
(Cortesía de Trunk, VaussMOD, Redber , Kurgan y Asturf3nix del foro MIUI.ES))

Resident_
07/01/13, 01:47:41
Hecho :ok:

Resident_
07/01/13, 23:14:00
Regne vas a flipar con lo que te voy a decir, pero he flasheado la actualización semanal para el p1 (osea, ésta rom) en el p1xl y me ha booteado perfectamente.
Me está empezando a dar en la nariz, que el p1 y el p1xl pueden compartir las roms perfectísimamente.

xurrito
18/01/13, 10:18:25
nueva build, 3.1.11!!!:platano:

regne
18/01/13, 15:49:40
Sí, ya la he testado y no aporta nada nuevo, pues la principal novedad que era la calculadora, por lo que sea no sale con la nueva estética.
La 2.12.28 la considero mas estable.
Por ahora y hasta nuevo aviso, no habrá mas versiones semanales para el P1.
Cuando me avisen de MIUI os informaré.
Un abrazo!

xurrito
20/01/13, 18:12:00
tienes razon regne, la version anterior es mas estable que nla nueva. En la nueva hay app que me dice que no son compatible, lo unico malo que le veo a la miui es que se oye menos que la emotionui y la cobertura que no me pasa de 2 rayas!!! esto porque es?

AndroitXL
20/01/13, 22:41:43
tienes razon regne, la version anterior es mas estable que nla nueva. En la nueva hay app que me dice que no son compatible, lo unico malo que le veo a la miui es que se oye menos que la emotionui y la cobertura que no me pasa de 2 rayas!!! esto porque es?

Una pena que baje tanto la cobertura la rom Miui, porque es la que mas me ha gustado con diferencia. A ver si lo solucionan y me paso definitivamente.

regne
21/01/13, 17:40:40
Sinceramente, no sé decirte... Tampoco lo había apreciado demasiado

xurrito
21/01/13, 21:30:19
la miui me encanta, pero algunas pegas...la cobertura, no tiene el googletts para dictado por voz (lo gasto mucho) y pierdes el doby mobile y se escucha muy poquito.....si tubiera todo esto seria la rom perfecta!!!

regne
21/01/13, 23:55:17
la miui me encanta, pero algunas pegas...la cobertura, no tiene el googletts para dictado por voz (lo gasto mucho) y pierdes el doby mobile y se escucha muy poquito.....si tubiera todo esto seria la rom perfecta!!!

Puede que esto te guste...

https://docs.google.com/file/d/0B2z6vTuWVqenTzl6dkZaeXRhMHM/edit

xurrito
22/01/13, 08:23:14
regne no puedo entrar me pide tu autorizacion...;-)

regne
22/01/13, 08:51:12
regne no puedo entrar me pide tu autorizacion...;-)

Tienes razón, ahora ya puedes... ;)
Es que desde el móvil el Google Drive no me deja activar la función de compartir, y he de autorizar uno a uno.

xurrito
22/01/13, 09:20:31
ahora ya me has dejado en duda si ponerme la miui o emotion ui...:hormiga:

regne
22/01/13, 09:28:15
ahora ya me has dejado en duda si ponerme la miui o emotion ui...:hormiga:

Yo tengo los dos nandroids y voy cambiando...

xurrito
22/01/13, 09:49:58
regne, pero ya no van ha haber mas versiones de mui para nuestro p1?o en vez de sacarlas cada semanan tardarean mas pèro seguira habiendo soporte?

gracias!!!!

regne
22/01/13, 14:34:01
Por ahora lo que han dejado de hacer son las versiones semanales, pero lo que me dicen desde MIUI.es, es que el proyecto para hacer la V5, la versión Jelly Bean de MIUI sigue en pie para el P1... así que por ahora tranquilos ;)

xurrito
24/01/13, 13:05:16
regne se sabe algo de si se va a solucionar el problema de la cobertura, o sino, se sabe esto porque es?es por la raio?se puede cambiar?

un saludo