PDA

Ver la Versión Completa : [ CONSULTA ] Como traducir roms

adjnabi
23/05/12, 16:54:31
Hola....


Es chungo traducir una rom ?Alguien podria orientarme por donde empezar?


Gracias que vaya bien
jockos
23/05/12, 19:21:11
La pregunta es muy genérica. Una ROM es un conjunto de cientos(o miles) de paquetes: Android + otros programas. Android ya está traducido al español. Así que pregunto: ¿qué quieres traducir exactamente?

Saludos.
adjnabi
23/05/12, 20:04:50
una MIUI por ejemplo .La V4 2.5.18 está para todos los idiomas mas usados menos para español





Que vaya bien
_suke_
23/05/12, 22:11:28
una MIUI por ejemplo .La V4 2.5.18 está para todos los idiomas mas usados menos para español


Que vaya bien

Por lo visto, los paquetes de idiomas los estan cogiendo de la version del nexus s. El paquete de español lo tienen terminado al 99%, pero debe de tener un poco de lag.
Asi que deberia ser cuestion de dias que tengamos miui en español.

Tapatalkeado desde mi SGS+
adjnabi
24/05/12, 09:26:40
Ayer estuve mirando.....y para traducir tela. . Tienes que ir abriendo los archivos y traducir las frases. . No se si hay otra manera,pero vaya curro chinos

Enviado desde mi GT-I9001 usando Tapatalk 2