PDA

Ver la Versión Completa : ExtDateWidget XL traducido al Español

MICH011
06/10/11, 12:43:25
Hoy me he decidido a traducir este widget que personalmente me gusta mucho, se trata de un widget de 4x1 que indica el mes, año, y día de la semana de una manera muy chula. He estado buscando bastante rato si estaba en español pero no lo he encontrado, así que me he decidio a traducirlo parcialmente (me daba un poco de palo hacerlo entero) Pero lo esencial lo está.

Agradecer el fantastico trabajo de su creador ATDEV por este widget y decír que la apk que podeis descargar desde aquí es la gratuita Free que se encuentra en el market.

Si el autor cree que no puedo hacer lo que estoy haciendo, que me lo comunique y pedire que se borre el post.

Gracias a tod@s!!!

http://i56.tinypic.com/o08nb7.jpg

Dowload:

http://www.megaupload.com/?d=I2GGR07X
http://www.wupload.com/file/358490241/ExD
Charly0902
06/10/11, 14:37:47
El autor te estará tremendamente agradeciso y yo tambine.
PEPO
06/10/11, 14:51:18
Buen trabajo.
Otro agradecido mas.
jrsoft
06/10/11, 21:40:34
Creo que deberías ofrecer las traducciones al creador, te lo agradecerá y así las podrá incluir en futuras actualizaciones
MICH011
06/10/11, 22:00:17
Creo que deberías ofrecer las traducciones al creador, te lo agradecerá y así las podrá incluir en futuras actualizaciones

Tienes toda la razón, solo que el widget lo he traducido a medias por que me daba algo de palo hacerlo entero. Pero me pondré a traducirlo entero y contactaré con el autor para ver si le interesa. Gracias por el consejo.
Nande
07/10/11, 11:11:29
Muy buen curro!! Gracias!
ToTTi
07/10/11, 12:13:55
gracias por la traduccion!

otra cosa, que widget tienes como reloj?

graicas
MICH011
09/10/11, 19:03:44
gracias por la traduccion!

otra cosa, que widget tienes como reloj?

graicas

Tengo el Beautiful Widgets v3.65 con un skin editado por mi (una mezcla de varios)
chulo46
09/10/11, 19:16:57
Algun espejo porfavor
El archivo al que está intentando acceder no está dsiponible temporalmente. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
copolo
09/10/11, 20:53:38
Gran trabajo. :aplausos:
adasmus
10/10/11, 00:31:42
Muchisimas gracias por tu traducción , la verdad es que es muy util la aplicación.


:ok::ok::ok::ok::ok:
MICH011
10/10/11, 09:41:45
Algun espejo porfavor
El archivo al que está intentando acceder no está dsiponible temporalmente. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.

He comprobado el link y es correcto, me lo deja bajar. A veces los servidores de megaupload se saturan un poco... Pero es cuestion de ir probandolos. I gualmente lo he subido en otro sitio por si mas gente no pudiera bajarlo.

http://www.wupload.com/file/358490241/ExD