Acceder

Ver la Versión Completa : Cambio de idioma


JUANDY
23/12/08, 01:28:38
Hace 10 dias compre el Touch Viva y viene 100 % en INGLES. Alguien me puede decir como hago para pasarlo al ESPAÑOl.

Raimundozarbo
26/12/08, 00:19:09
hola yo soy de venezuela y tengo el mismo problema. Quiero cambiar el idioma a español si alguien sabe y nos puede ayudar con esto se los agradeceria. Saludos

HuBie
26/12/08, 00:27:26
Buenas, la única forma de hacerlo es cambiando la ROM que viene original de fábrica en inglés, por una en español.
Yo lo hice con mi Cruise que traje de USA y funciona perfecto.
Saludos.

JUANDY
26/12/08, 22:48:01
HuBie: perdon por mi ignorancia. Como se consigue una Rom en español para el Touch VIVA?

HuBie
30/12/08, 06:07:19
HuBie: perdon por mi ignorancia. Como se consigue una Rom en español para el Touch VIVA?
Mira, realmente buscando y buscando no pude encontrar una rom para la Viva, debe ser xq es un modelo un tanto reciente, pero ya saldrá algo :nav4:

edmaranar
31/12/08, 04:30:02
Hola amigos, soy de Bolivia, y también compré un Viva que viene en inglés. No tiene el touchflo cube, ni tampoco la aplicación para girar la pantalla a lo ancho. Sabe alguien que puedo hacer para tenerlo en español y con el touchflo cube y poder cambiar la pantalla a lo ancho cuando quiera? Un amigo me dijo que debo cuidar la ROM original ya que es con licencia como en las PC's. Si cambio la ROM, no tendré problemas de licencia? ni se colgará o algo así?

papull
02/01/09, 15:48:19
hola gente, yo también he comprado una touch viva T2223 hace 25 días y también estoy desesperado por pasarla del inglés al español, y poder instalar a la vez el money de microsoft (que tampoco lo tengo por cierto). Cuando alguien tenga algun dato de esto, por favor avisen. Gracias.

eduardofree
02/01/09, 16:20:19
Hola. Aca, desde Buenos Aires, lo compre hace dias y no hay forma de pasarlo al español todavia. Si alguien sabe algo, avisen. Lo mismo para bajar programas, como el del tiempo u otros, de donde se pueden bajar? Gracias.

daosorio
25/02/09, 23:59:23
Ya puedan pasarla a español, chequen acá los enlaces..

Aquí para hacerlo (http://www.htcmania.com/showthread.php?t=34805)...
Acá el idioma (http://www.htcmania.com/showthread.php?t=29462&page=3)...

Saludos.

Pirti
26/02/09, 18:22:46
Hola compañeros! Una consulta:

Si cambio la ROM tengo que volver a instalar los programas y aplicaciones anteriores o no los afecta???

GRACIAS

daosorio
26/02/09, 21:04:19
Una vez pasada a español, la Viva queda como de fábrica, nuevecita; sin contactos, sin configuraciones personales, etc.

Por lo tanto, será necesario instalarle los programas que desees nuevamente.

Saludos cordiales.

Pirti
27/02/09, 01:08:32
Antes de hacerlo debo sacar el chip del operador para no perder los contactos?
Gracias nuevamente

daosorio
27/02/09, 01:37:30
No, no se afecta y no lo saques. Los datos en el SIM ni en la memoria externa se ven afectados. Solo se 'pierde' lo que tengas en la memoria interna del cel.

Pero sería bueno hacer un respaldo de los contactos del SIM con un programa (http://www.htcmania.com/local_links.php?action=jump&catid=24&id=603)correspondiente.

SIM Manager es una utilidad que incluye las funciones necesarias para gestionar los contactos almacenados en la tarjeta SIM instalada en tu teléfono móvil.
Concretamente, con SIM Manager puedes realizar las siguientes operaciones: copiar un único contacto, copiar todos los contactos de la tarjeta SIM en la memoria, crear un nuevo contacto o borrar un contacto determinado.
Su entorno permite ver todos los contactos disponibles en la tarjeta, seleccionar uno o varios contactos y acceder a las diferentes funciones del programa.

Saludos.

echuxx21
27/02/09, 02:19:10
Ok les cuento que al instalar la Rom su Htc viva quedara de fabrica, perdera toda la informacion que le allas modificado, en cuanto a los contactos si los tienes agregados a la Sim no se te borraran asi instales la rom con la sim adentro... Cualquier otra duda no duden en consultar,
Saludos!

Pirti
27/02/09, 20:23:50
Hola a todos. Tengo un problema al descargar el archivo Opal y cdo lo extraigo esta vacio!
Alguien lo podria colgar o pasar???
Gracias!

daosorio
27/02/09, 23:27:32
Pirti, checa si tienes winrar, porque está en ese formato comprimido. NO uses winzip.

El enlace es a través de Megaupload (http://www.megaupload.com/?d=6U1OY11B).

Lo bajé y funciona bien.

Checa y nos dices.

Pirti
01/03/09, 21:29:23
Ahora si lo baje de donde me dijiste, pero no tengo el Opal_HardSPL_v1.exe que es el q jamas puede descargar.... desde el tutorial de echuxx21 no lo descarga.... es lo ultimo q necesito, me ayudarias???
MUCHAS GRACIAS!

daosorio
02/03/09, 15:34:04
Pirti, desde este mismo sitio (http://www.htcmania.com/attachment.php?attachmentid=9064&d=1234803702)se puede bajar el Opal (http://www.htcmania.com/attachment.php?attachmentid=9064&d=1234803702). Dime, tienes winrar para descomprimir el archivo...? Yo hace unos minutos lo bajé para probar y jala sin problemas.

¿Te marca algún error cuando lo descargar o tratas de abrir...?

1.- Bajas el Opal (http://www.htcmania.com/attachment.php?attachmentid=9064&d=1234803702)de este mismo sitio
2.- Lo descomprimes con WinRar (http://www.winrar.es/)
3.-Buscas el Opal_HardSPL_v1.exe e inicias la instalación

Cualquier duda, favor de comentar.

Saludos cordiales.

Pirti
02/03/09, 17:41:33
Si tengo winrar... Ahora lo descargo y pruebo todo para ver si va bien
Muchas gracias de nuevo!

Pirti
02/03/09, 18:14:58
muchas gracias a todos!!!! Segui los pasos que me indicaron y pude pasar al español mi ppc....
si alguien necesita de mi humilde ayuda con mucho gusto contribuire.
nos vemos por aqui...

daosorio
02/03/09, 18:46:30
Pirti:

Nos da gusto que ya hayas podido pasarla a español.

Saludos cordiales.

hrz
06/03/09, 16:53:58
Ok les cuento que al instalar la Rom su Htc viva quedara de fabrica, perdera toda la informacion que le allas modificado, en cuanto a los contactos si los tienes agregados a la Sim no se te borraran asi instales la rom con la sim adentro... Cualquier otra duda no duden en consultar,
Saludos!

Hola Amigo,
Tengo problemas para instalar la ROM en español. He seguido tus instrucciones, utilicé Opal_HardSPL_v1.exe; luego con OpalCustomRUU.exe recibo un mensaje de error, el siguiente: "the Update Utility can not open the requested file. Please check your Update Utility". ¿Tuviste este problema?, ¿alguien sabe algo sobre esto?
Aparentemente el "drwatson" de Windows tendría algún problema...WINDOWS me indica algún inconveniente con una librería (dbgeng.dll). Aquí ya mi biblioteca está quemada...
Gracias,

HRZ

guillocap
28/03/09, 21:51:54
Hola amigos, quiero pasar a español mi HTC viva y no puedo descargar los links, añguien me puede ayudar?

pocho.acosata
29/03/09, 18:01:02
hola capo la verda me fue de gran ayuda pero tengo un pequeño problema con opal_hardspl_v1.exe lo quiero bajar del link que muy amablemente dejaron UD pero me informa que fue dado de baja si alguien me lo puede mandar por E_MAIL estare mil veces agradecido o pasarme un link donde si pueda bajarlo mi E_MAIL es [email protected] desde ya un millon de gracias

daosorio
02/04/09, 19:31:38
Estimados colegas:

Anexo los enlaces para descargar los programas siguientes:


Opal_HardSPL_v1.exe (http://www.megaupload.com/?d=ECNZPL07)
ROM en español (http://www.megaupload.com/?d=X44KY05V)


Anexo la siguiente info complementaria:

Puntos a considerar antes de la instalación de la nueva ROM:

Tener instalado el .Net Framework Mobile (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9655156B-356B-4A2C-857C-E62F50AE9A55&displaylang=en) mas reciente.
Que la batería esté cargada con por lo menos un 60%.
Tener el celular conectado a la PC y debidamente sincronizado.

Nota importante: Durante las instalaciones, NO desconecte nunca su celular de la PC. Respaldar sus datos personales almacenados en la memoria interna; contactos, sms, mms, historial de llamadas, programas, etc. Lo instalado en la memoria externa no se pierde.


Con todo esto en regla, pasamos a lo siguiente


Ejecutamos Opal_HardSPL_v1.exe y seguimos las instrucciones que se nos indican en pantalla. Aunque nuestro celular indique tenemos un rom mas reciente, instalamos la que se nos indica en el asistente del Opal_HardSPL.
Una vez instalado, el celular se reiniciará automáticamente y en la pantalla de inicio, la de las letras rojas, dirá en una parte: 1.26.cmon. Lo cual indica que la primera parte fue instalada correctamente.
Ahora, Ejecutamos el OpalCustomRUU.exe [es la ROM en español] y seguimos los pasos que nos indica el asistente.
Una vez finalizado, el celular se reinicia… en español..!!
Ahora solo basta configurarlo con nuestras preferencias personales.

Espero esta información les sea de utlidad.

Saludos cordiales.

guillocap
02/04/09, 20:47:55
Exelente....
ya funciona ok
muchisimas gracias

jaimevenezuela
04/04/09, 02:16:33
Hola a todos me puede ayudar a bajar el rom en español del touch viva... agradeceria su respuestas

daosorio
04/04/09, 03:10:29
Cual es tu problema jaime.... no se descarga el archivo .. no sirve el enlace...?

Mas info nos será de utilidad para poder ayudarte.

Saludos.

JBilbao
07/04/09, 15:43:05
Hola! estoy quiero cambiar el idioma a español de la Touch Viva pero el Opal cuando se esta ejecutando me dice "error de conexion 202" y no me queda otra que salirme. alguien sabe como puedo solucionar esto?

cholon30
08/05/09, 01:53:24
hola el opal hard no me inicia, me sale un error al darle doble click, tengo instalado el ultimo framework y la htc sincronizada, que puede ser?

faberherrera
27/10/09, 04:39:16
ok mira instalo los 2 primeros pasos pero cuando voy a intalar el room de idioma español al descomprimirlo me parece error.. me gustaria saber si tu tienes el instalador.. mm avisame mi correo es [email protected] mm lo necesito urgente. gracias

mustai
04/03/10, 01:10:20
Gracias a todo ahora voy a trata haber si por fin puedo poner en spanish my phone

Liss26
15/03/10, 22:59:55
Hola a todos.. Soy de Venezuela tengo el touch viva y viene completamente el ingles. De verdad que no se como hacer la instalacion para cambiarle el idioma... Por favor ayudenme se los agradeceria muchooooo

alansin
16/03/10, 08:34:08
Hola, alguien me puede ayudar a cambiar el idioma de ingles a espanol a mi htc pure??? gracias

mrhapo23
17/03/10, 16:52:13
Saludos, para cambiar el idioma de una terminal, ne necesita cambiarle la ROM, por una que ya traiga el español instalado, esto conlleva a que se pierdan todos los datos en la memoria interna del teléfono se pierdan.

Puedes pasar por el tutorial, que hay en el foro de ROMs, para que sepas con más detalle como es el proceso de cambio de ROM.

:ok:

jaansaos
02/06/10, 20:43:01
buenas tardes a todos ... porfavor quein me ayuda a pasar mi htc viva a español, soy de colombia. esta totalmente en ingles y pues no se como pasarla ...

gracias

Leunamus
02/06/10, 22:58:10
buenas tardes a todos ... porfavor quein me ayuda a pasar mi htc viva a español, soy de colombia. esta totalmente en ingles y pues no se como pasarla ...

gracias

Aquí (http://www.htcmania.com/showthread.php?t=39066) tienes.

Lidertron
05/06/10, 06:00:22
Te recomiendo esta rom, es la mas actualizada http://www.htcmania.com/showthread.php?t=116731

jaansaos
11/06/10, 06:56:08
hola buenas noches, soy de colombia, tengo los mismos problemas ... si pudiste hacerle el cambio a ingles y poinerle la aplicacion del cubo a tu viva? me podrias ayudar por favor

jaansaos
11/06/10, 07:28:36
buenas noches, muchas gracias pòr la informacion, pero como la instalo en mi htc? no entiendo nada de la informacion, me explicas porfa ... gracias

jaansaos
11/06/10, 08:10:45
buenas noches, no he sido capaz nisiquiera de sincronizar mi htc viva con el pc, no se uqe hacer, creo que me tocara pagar para pasarla a español, pido una ultima ayuda para no molestaros, mil gracias ... quien me pueda ayudar ... mil gracias buen dia

wily79
13/06/10, 22:38:30
hola foroamigos, estoy tratando de cambiar mi HTC p3450 al espanol y no puedo bajar el rom e tratado de todos los link que me dijeron pero nada por favor alguien me puede ayudar con una pagina donde pueda bajar el rom

mrhapo23
15/06/10, 05:47:56
saludos, no creo que te sirvan las ROMs para la Viva, busca el hilo donde aparezcan ROMs para tu dispositivo.


:ok:

A.n.T.h.O.n.Y.
19/06/10, 15:37:31
pirty tengo el mismo problema con mi htc podrias colaborarme es q soy nuevo en esto gracias!!

akiro22
04/11/10, 04:44:08
No puedo bajar el Opal_HardSPL_v1.exe HELP!!! Soy NEW jeje

mrhapo23
04/11/10, 14:12:58
No puedo bajar el Opal_HardSPL_v1.exe HELP!!! Soy NEW jeje

Por que no puedes bajarlo, te arroja algun error ?

Recuerda pasarte por el foro de las presentaciones.
:ok:

solidignacio
13/04/11, 05:57:43
Gracias compas yo tengo el mismo problema con mi ppc voy a ver como me va instalando el rom

marce2014
06/07/11, 04:53:16
hola,como estan ?,he pasado al español hace tiempo,gracias al tuto de echuxx21,como he adquirido otro celu,este lo he dejado de lado,se lo he prestado a un familiar,y esta teniendo problemas,para poder eliminar de la lista de contactos de favoritos,los duplicados,sin perderlos x completos a los contactos q tiene ahi,ademas quisiera saber si este modelo (htc viva touch flo T2223) tiene radio?,desde ya muchas gracias,buenisimo el post ;) marce2014

Jakima
21/09/11, 07:10:57
tengo un Htc pure qien me puuede ayudar lo qiero poner en españoll !!!

j.jc
21/09/11, 20:01:53
tengo un Htc pure qien me puuede ayudar lo qiero poner en españoll !!!
en el foro encontraras como realizarlo y te dejo el link de presentacion para ke te pases por alli y te presente http://www.htcmania.com/forumdisplay.php?f=43

jospy
16/11/11, 18:54:32
como paso el htc magic de ingles a español