Video mp4 o avi? Subtitulo no se ve

[fleon89]

Buenas noches.

Resulta que hoy me he bajado el programa de video MoboPlayer. Le he metido una pelicula .mp4 y perfecto. Más tarde, he metido un capítulo de una serie con formato .avi y también me ha ido bien. Pensaba que este último, no se me reproduciria... Qué formato es mejor, o mejor dicho, pq la gente sube siempre con formato mp4 si con .avi también se ve?

Mi otra duda, es que la serie viene con su archivo .srt para subtitulo, y el MoboPlayer no lo reproduce, no sé qué hago mal o alomejor es que tiene que venir integrado en el archivo?!

Gracias de antemano.

[Jorgeli]

Buenas noches.

Resulta que hoy me he bajado el programa de video MoboPlayer. Le he metido una pelicula .mp4 y perfecto. Más tarde, he metido un capítulo de una serie con formato .avi y también me ha ido bien. Pensaba que este último, no se me reproduciria... Qué formato es mejor, o mejor dicho, pq la gente sube siempre con formato mp4 si con .avi también se ve?

Mi otra duda, es que la serie viene con su archivo .srt para subtitulo, y el MoboPlayer no lo reproduce, no sé qué hago mal o alomejor es que tiene que venir integrado en el archivo?!

Gracias de antemano.
A la primera pregunta ni idea. A la segunda, los dos archivos deben tener el mismo nombre (con la extensión correspondiente,.srt para subtítulos y .avi o lo que sea para el vídeo) y meterlo todo en la misma carpeta . Luego debes tener un reproductor que soporte subtítulos, yo utilizo rock player y mVideo pero tienes más. Saludos.

[fleon89]

Vale, gracias.
He puesto el mismo nombre y ya me salen los subtitulos. Lo que aparecen algo mal, si sale acento o así, con alguna palabra en chino... :S

[Jorgeli]

Vale, gracias.
He puesto el mismo nombre y ya me salen los subtitulos. Lo que aparecen algo mal, si sale acento o así, con alguna palabra en chino... :S

Prueba con mVideo, con algunos reproductores pasa lo que dices, los acentos y las eñes no los reconoce y te mete otros caracteres. Saludos.

[krisy]

Buenas! Estaba buscando una solución para el problema de los caracteres chinos de los subtitulos en el moboplayer y he dado con tu consulta.

Cotilleando por internet, he descubierto como corregirlo.. y ahora me va perfecto! XD
Lo que tienes que hacer es cambiar el "Character Set" de los subtitulos en la configuración (q estará en auto) a ISO-8859-1
Si no sabes cómo llegar, entra en: moboplayer, le das a más (los 3 puntitos de abajo a la derecha) --> Settings--> y es la última de "Style of Subtitle"
Ya me contarás.
Un Saludo!