PDA

Ver la Versión Completa : Tildes en los SMS


joseignaciobp
04/06/11, 22:57:30
Pues tengo la maldita costumbre de escribir los SMS en un idioma rarísimo... lo que viene siendo bien escrito.

El problema es que las tildes no las puede representar bien en UNICODE y a poco que ponga una, se come casi 100 caracteres.

En todos los teléfonos que he tenido (no android) he podido desactivar el formato UNICODE, pero aquí no lo veo por ningún sitio...

¿Alguien?

Gracias!

richicru
05/06/11, 05:39:40
es un problema de android no del optimus. bájate el handcent sms que creo que lo soluciona y polo como gestor de sms predeterminado

javierpc
05/06/11, 19:54:39
otia! yo también soy de los que escribo "raro", o sea, con todo el texto, puntos, comas, acentos y toda la parafernalia ... ¿me quieres decir que como me extienda un poco un mensaje se me va a convertir en ... 10 (por decir algo)?

javierpc
05/06/11, 20:17:43
buscando con el señor Google he encontrado esto:

http://www.grupoandroid.com/topic/6000-aporte-desactivar-unicode-para-escribir-con-acentos-en-los-sms/

el problema es que habla de unos archivos y unas rutas que yo no veo en el O2X ... :oh:

joseignaciobp
05/06/11, 20:48:38
gracias por la solución, pero no soy muy proclive a cambiar de aplicación para algo tan "sensible" como los mensajes

saludos!

djmadness
05/06/11, 23:58:28
Que rom usas? Porque hay algunas que lo hace bien y otras que no. En las de serie has tenido problemas? yo sólo los tengo con las cyanogen, al menos que recuerde. Yo también uso los acentos y me fastidia mucho no poderlo hacer bien.

fermentito
06/06/11, 12:31:56
Yo uso GO SMS y no tiene ningún problema con las tildes. Handcent también solución ese problema hace tiempo.

McGiverGim
06/06/11, 12:38:59
Está bien que mandéis los SMS con acentos, pero... ¿os habéis fijado si le llegan al que los recibe? Los acentos (la mayoría, no todos) están fuera del estándar GSM y por eso hay que codificarlos en otro formato que ocupa mucho más para poder mandarlos correctamente.

Un saludo

fermentito
06/06/11, 13:04:33
@McGiverGim (http://www.htcmania.com/member.php?u=50779) a mí nadie me ha dicho nunca que mis sms le lleguen con caracteres extraños y viendo mi factura, si mando un sms con tildes, me cobran eso, uno.

Si a la compañía timofónica le sale más caro, que se jodan, que bastante nos estafan con el precio de los SMS.

fermentito
06/06/11, 13:05:25
Me acabo de dar cuenta leyendo mi post de que quizá suene un poco tirante... lo siento, no es mi intención... lo digo desde el más absoluto buenrollismo!! ^_^

McGiverGim
06/06/11, 14:09:10
Yo os lo digo porque yo trabajo con un broker de telefonía para envío de SMS desde aplicaciones, y lo que hace es ELIMINAR los acentos cuando los mandas. No es que salgan símbolos raros, sino que la á la convierte en a y punto.

Os lo digo por si lo habéis mirado, por curiosidad...

mmmuu
06/06/11, 22:02:50
Yo escribo bastantes sms en inglés y en el teclado no aparece el apostrofe " ' "para por ejemplo I'm, quiero decir el recto, aparecen los que están inclinados " ` ´ " y estos ocupan 90 caracteres!!! Increíble, el caso es que si pones el idioma en inglés y tecleas I + m te auto escribe I'm ocupando éste apostrofe solo un carácter.

¿Alguien sabe como se puede escribir éste carácter? ¿cambiando el teclado sabéis si aparece?

sergiob8
07/06/11, 01:06:16
Yo escribo bastantes sms en inglés y en el teclado no aparece el apostrofe " ' "para por ejemplo I'm, quiero decir el recto, aparecen los que están inclinados " ` ´ " y estos ocupan 90 caracteres!!! Increíble, el caso es que si pones el idioma en inglés y tecleas I + m te auto escribe I'm ocupando éste apostrofe solo un carácter.

¿Alguien sabe como se puede escribir éste carácter? ¿cambiando el teclado sabéis si aparece?

Yo tengo el teclado SwiftKey y, aparte de ser el mejor que he probado, sí tiene el carácter " ' ", con el idioma en castellano al menos. Además creo que todos, hasta las tildes, ocupan sólo un carácter en los sms.

Enviado desde mi LG-P990 usando Tapatalk

djmadness
07/06/11, 13:50:47
Pues es verdad. Si usas por ejemplo la cyanogen, con el handcent, lo hace correctamente. Hace tiempo con el x10 tuve esos problemas pero ni el handcent lo solucionaba. Bueno como estoy usando la cyanogen elimino la de serie y a usar el handcent.

Enviado desde mi Optimus 2X usando Tapatalk