Meter froyo por kies a novato

[Cambodia]

Tengo un colega de mi pueblo que se acaba de pillar un galaxy, le intente poner una rom pero tenia los 3 botones capados con lo que no podia acceder a modo downloading ni al recovery.
La cosa es que hasta dentro de unos meses no le volvere a ver para poder activarle los botones y meterle una rom.

Como le puedo explicar para que por lo menos el meta froyo oficial mediante el kies, si es que se puede ya que no controla mucho en el tema y no creo que sepa activar los 3 botones para meterle otra rom
Algun enlace para meter kies oficial de movistar mediante el kies

[Anthon]

ten en cuenta que si falla el kies al actualizar (cosa bastante comun) se quedara con un ladrillo

[Cambodia]

pero si tu no tienes ni idea te compras el movil no puedes actualizar?

[Anthon]

pero si tu no tienes ni idea te compras el movil no puedes actualizar?

si puedes, pero kies es lo mismo que odin solo que automatico, y te puede fallar el flasheo por drivers, errores de conexion, etc

si te falla el flasheo sin tener acceso al download, tendras que recurrir al JIG, calentarlo con el secador o llevarlo al sat