caraconejo
17/04/19, 09:19:40
Tema traducido de XDA
https://www.xda-developers.com/huawei-p30-pro-first-impressions-design-camera/
Primeras impresiones de la Huawei P30 Pro: zoom en detalles impresionantes
Durante muchos años, la fabricación del teléfono inteligente premium perfecto no ha sido difícil de romper.
*La adición de una etiqueta de precio considerable a cualquier teléfono inteligente le valió el distintivo de prima, independientemente de sus características.*
Pero con los tiempos cambiantes, la definición de un teléfono inteligente insignia también está cambiando, y así también la expectativa de los usuarios.
*Los usuarios quieren más valor y no solo un logotipo elegante para regodearse si compran un buque insignia.
La entrada de jugadores como Google, OnePlus y Huawei ha abolido esta percepción y ha ayudado a esculpir una nueva dinámica para los buques insignia.
El Huawei P30 Pro, que se*lanzó en París el mes pasado,*seguido de*India*, es un espectáculo de este cambio.*
Bendecido con la bondad del zoom óptico de 5X, ultra-ancho, y las tomas Super Macro, impactantes fotografías con poca luz, el nuevo P30 Pro definitivamente lo convierte en un teléfono con cámara irresistible.*
También tiene otros atributos esenciales de un buque insignia, que incluyen un diseño magnífico, un rendimiento excelente, una carga súper rápida que incluye soporte de carga inalámbrica inversa y una experiencia multimedia en general.*
Pero, ¿todos estos atributos certifican al Huawei P30 Pro como un buque insignia perfecto?
Sin duda, el P30 Pro deja una marca como un gran dispositivo y eleva el nivel de la fotografía de teléfonos inteligentes, especialmente en la noche, y parece que el*Pixel 3*finalmente tendrá una fuerte competencia.*
He estado usando el Huawei P30 Pro durante los últimos cinco días y esto es lo que pienso acerca de su estatus de buque insignia.
Huawei P30 Pro: Diseño
El Huawei P30 Pro extiende el diseño de borde redondeado de la serie Huawei Mate 20 del año pasado con una personalidad ligeramente más elegante.
Aunque el emparedado de vidrio no es algo nuevo, el diseño del P30 Pro se siente refrescante.*Esta vibración se puede atribuir al perfil delgado, así como a los bordes redondeados en ambos lados, lo que agrega una sensación de continuidad.
*Aunque hay un marco de metal que separa las dos superficies de vidrio, la unión sin costuras hace que se mezcle muy fácilmente.
*Sin embargo, en la parte superior e inferior, Huawei ha elegido conscientemente contornos nítidos y superficies planas.
Esto, dice Huawei, se ha inspirado en el diseño de un diamante.
Continuando, la parte trasera del Huawei P30 Pro viene con gradientes deslumbrantes y colores que supuestamente están inspirados en la naturaleza.*
En la India, Huawei tiene la intención de vender solo el cristal de respiración y las variantes de Aurora, saltándose el Negro, el Amanecer del Ámbar y el Blanco Perla.*
He estado usando la variante Aurora, que emite un gradiente entre azul y púrpura con espectaculares patrones de cambio que se asemejan al fenómeno de la*aurora boreal,*también conocida como la*aurora boreal*.*
Huawei dice que la parte posterior del P30 Pro es un producto de nueve capas de vidrio apiladas, pero no habla mucho sobre su durabilidad.
La parte posterior de la Huawei P30 Pro también presenta un golpe para albergar la configuración de varias cámaras, además de los logotipos para Huawei y Leica.*
La protuberancia es venial considerando el hecho de que el P30 Pro en realidad se empaqueta en una configuración periscópica para ofrecer sus capacidades de zoom óptico de 5X.*
El flash LED y la cámara del tiempo de vuelo (ToF) se han lavado bajo el cristal, lo que se suma a la sensación de lujo.*
No hay un escáner físico de huellas dactilares en el puesto que Huawei ha optado por un sensor en pantalla.
Pasando a la parte frontal del teléfono inteligente, la pantalla OLED de 6.47 pulgadas se presenta como la atracción principal.*
Está rodeado de biseles mínimos y presenta una muesca de gota de rocío “ultra pequeña”.*
Para asegurar los derechos de fanfarronear de la pequeña categoría, Huawei ha tenido que purgar la tecnología de mapeo facial 3D en el Mate 20 Pro.*Full HD + en resolución, esta pantalla se vuelve vibrante y atractiva y se vuelve más atractiva con HDR10.*
El panel OLED también admite la función Siempre activado, pero no muestra ninguna notificación del sistema o de terceros.*
Sin embargo, es probable que esto se*arregle pronto con la actualización EMUI 9.1.0.124*que ya se está implementando en el P30 Pro en ciertas regiones.
Como se mencionó anteriormente, la pantalla también cuenta con un escáner de huellas dactilares en pantalla que se afirma que es un 30% más rápido.*
Sin embargo, durante mi uso limitado, el escáner de huellas dactilares no parecía increíblemente rápido y todavía desearía un escáner físico.*
Hasta ahora, mi experiencia no ha coincidido con las afirmaciones de Huawei sobre desbloquear el teléfono con un toque y el proceso generalmente me obliga a mantener mi dedo sobre el sensor durante más de un segundo.
En la parte superior, el Huawei P30 Pro cuenta con un bláster de infrarrojos que se puede usar para controlar de forma remota una gran cantidad de dispositivos.
En la parte inferior, se encuentran el puerto USB-C, la rejilla del altavoz, el micrófono principal y la bandeja de la tarjeta SIM, que admite tarjetas SIM dobles, pero sin ningún tipo de soporte para tarjetas microSD.*
Mientras que el lado izquierdo es completamente plano, el lado derecho ofrece espacio para el control de volumen y el botón de encendido.
Mientras tanto, el P30 Pro carece de cualquier otro botón programable para cualquier asistente inteligente.
En general, el diseño se siente bastante limpio, moderno y premium en la mayoría de los sentidos.*El único motivo que tengo con el P30 Pro en cuanto a su diseño es su peso.*
El dispositivo pesa 193 gramos, lo cual es un poco voluminoso y te hace sentir que el teléfono podría caerse de la mano.*Si ese no es su problema, entonces el diseño del P30 Pro puede ser satisfactorio para la mayoría de los usuarios.
Huawei P30 Pro: Cámaras
Adelantando su pedigrí de impresionantes capacidades fotográficas, el Huawei P30 Pro aumenta la competencia ante algunas de las mejores cámaras de teléfonos inteligentes en su rivalidad.
*Si bien no es el*primer teléfono inteligente con cuatro cámaras*, seguramente es el que lleva las cosas a un nivel impresionante.*
El Huawei P30 Pro deja su marca al ser el primer teléfono inteligente disponible comercialmente que cuenta con una configuración periscópica para facilitar las capacidades de telefoto 5X y un zoom efectivo de hasta 50X, todo esto sin sacrificar su delgado perfil.*
En el modo SuperZoom, Huawei también emplea OIS para asegurarse de que los movimientos leves de su mano no confundan ni sacudan la imagen.
Además de la configuración de SuperZoom, el Huawei P30 Pro está equipado con un sensor “SuperSpectrum” RYYB de 40MP con una gran apertura de f / 1.6.
*La amplia apertura junto con una mayor sensibilidad para la luz amarilla permite que caiga significativamente más luz sobre el sensor, lo que permite mayores detalles incluso en condiciones de poca luz.*
Huawei dice que la cámara puede capturar más luz que sus ojos, incluso cuando usa el teléfono inteligente en el modo automático.
*También cuenta con un rango ISO mucho más amplio (50-409600) que el que se ve en la mayoría de los teléfonos inteligentes e incluso en algunas cámaras DSLR de nivel básico.
Luego, hay un sensor ultra ancho de 20MP con un campo de visión de 107 ° que le permite capturar un campo de visión vasto y eufórico sin producir ningún efecto observable de ojo de pez.
Esto puede ser vital si haces clic en un gran grupo de amigos o intentas capturar los detalles artísticos de un magnífico monumento.*
Este sensor también proporciona tomas en "Super Macro" desde aproximadamente 25 mm, lo que le permite hacer clic en los detalles más pequeños en objetos como una flor, un grano, una roca, un insecto, o lo que sea que le ordene a su imaginación, pero evade sus ojos.
Además, hay un sensor de tiempo de vuelo (ToF) que se promociona para trabajar en conjunto con la NPU a bordo para producir retratos surrealistas y tomas de bokeh bien definidas.*
El sensor también será útil para aplicaciones de AR como mediciones sin contacto y refinará los resultados en caso de aplicaciones y juegos de ARCore.
*Además de eso, la cámara ToF también te permitirá jugar juegos controlados por movimiento, como un sensor de Xbox Kinect.
La muesca de gota de rocío en la parte frontal aloja una cámara autofoto de 32 megapíxeles que admite HDR automático y una serie de características de embellecimiento.*
Sin embargo, en comparación con los teléfonos Huawei y Honor anteriores, los tonos de piel en las selfies resultan ser bastante realistas en lugar de lavarse como lo hacían antes.
Si bien será injusto condensar el rendimiento de la cámara de la P30 Pro en opiniones sólidas sobre las cámaras de la Huawei P30 Pro, he formado algunas opiniones (ágiles) sobre su rendimiento.
*Para facilitar la comprensión, me gustaría enfatizar en las características principales que Huawei promete dar con este teléfono inteligente y dejará las otras partes, aunque igualmente importantes, para la revisión completa de la cámara.*
Todas estas imágenes no se han editado ni se han modificado con respecto a lo que se hizo clic con el teléfono inteligente.
SuperZoom
Mi primer instinto con la cámara en el P30 Pro fue dar un salto hacia adelante y dar a las capacidades de SuperZoom más que un solo disparo.*
Los resultados, como puede ver a continuación, son bastante atractivos, especialmente cuando observamos muestras de luz diurna.*
Mientras se mueve a un aumento de 5X, hay un cambio continuo del sensor primario al lente de zoom, pero esto puede resultar en un ligero cambio en los colores debido a las diferentes aberturas de los dos lentes.
Con el cambio en la apertura y la distancia focal, hay un cambio debido en la profundidad de campo, y este efecto es especialmente pronunciado cuando el objeto enfocado (como la ardilla listada en la imagen de abajo) no está demasiado lejos.
La variación en la saturación y la cantidad de luz es más evidente en esta imagen a continuación, debido al toldo de smog en la capital de la India.*A pesar de eso, las inscripciones en el Qutub Minar, que se mantiene en pie desde el siglo XII a. C., son muy evidentes, a pesar de que están afectadas por una mala visibilidad.Teniendo en cuenta que esta imagen fue capturada desde varios cientos de pies de distancia, esto sigue siendo inspirador.
Con la variación de la exposición en diferentes partes del lienzo, podemos ver algunos cambios en el balance de blancos de las imágenes a continuación, ya que usé el modo automático principalmente.
Aunque aquí vemos el efecto opuesto, lo que resulta en un aumento de la exposición cuando se mueve desde la lente primaria a la del zoom, esto puede atribuirse a la cantidad de luz en cada una de las imágenes.
Los resultados de las increíbles capacidades de zoom de Huawei P30 Pro se pueden ver incluso en la oscuridad, con siluetas nítidas formando fondos relativamente más claros.*
En las imágenes a continuación, el teléfono inteligente logra capturar el cielo fascinante e incitar a la sensación de una pintura.*
Sin embargo, con el zoom híbrido, corre el riesgo de una ligera difracción o sangrado en las imágenes cuando se trata de un alto contraste o una fuente de luz en un fondo relativamente oscuro, aunque los resultados todavía son algo impresionantes.
Por la noche, la tarea se vuelve más complicada cuando se intenta hacer pequeños retoques con el zoom.*Hasta el momento en que el sensor primario está en uso, hay una cantidad decente de iluminación, pero si se enciende la lente de zoom con una resolución mucho más baja y una apertura más pequeña no producirá el mismo efecto que en una cantidad modesta de luz natural.
Llevando nuestras pruebas un paso más allá, las afirmaciones de Huawei sobre el zoom digital 50X son dignas de ser evaluadas.*
Dado que la imagen ampliada digitalmente a 50X se recorta simplemente de la tomada con un zoom híbrido 10X, hay una disminución notable en la cantidad de detalles.*
Dependiendo de esto para un disparo nítido será una locura, pero aún puedes intentar usarlo si solo quieres divertirte un poco.
Incluso cuando hay un amplio grado de luz, lograr una salida nítida es algo difícil, especialmente cuando hay muchos elementos en la imagen.*
Además de eso, mantener el visor fijo con el aumento de 50X a veces puede ser una pesadilla.
Sin embargo, en escenarios como el que se manifiesta a continuación, es fácil obtener una imagen bastante nítida cuando hay un gran contraste entre el objeto y el fondo, como entre el cielo de la noche y la luna creciente.
Ultra ancho
Las imágenes pulsadas en el modo ultra-ancho son relativamente más frescas y tienen una exposición ligeramente mejor, a pesar de la menor apertura de f / 2.2.
La lectura de los datos EXIF para estas imágenes revela que están expuestas durante más tiempo en comparación con las tomas estándar y, aunque todavía no he descubierto la razón, mi instinto dice que esto podría deberse a un cielo más amplio en las imágenes. abajo.
Además de aparecer ligeramente menos saturadas, o ligeramente lavadas, las imágenes que se seleccionan con el sensor ultra ancho parecen ser un poco menos detalladas.*Sin embargo, en ninguna condición parece que falten detalles cruciales.*
De hecho, si no eres fanático de los tonos más cálidos, realmente apreciarás cómo las tomas ultra anchas atenúan la saturación que captura el sensor primario.
Al hacer que las imágenes se vean más fotogénicas, la exposición más prolongada en tomas ultra anchas puede distorsionar los colores naturales de ciertas imágenes.*
Sin embargo, la elección entre los dos resultados depende totalmente de usted.
Modo super macro
El sensor ultra ancho también es capaz de hacer algunos tomas macro impresionantes, lo que le permite acercar la cámara del teléfono inteligente a una distancia de hasta 25 mm del objeto enfocado.
*He tenido un tiempo decente tratando de explorar la naturaleza desde más cerca de lo que mis ojos podían ver y los resultados no han sido menos sorprendentes.
Dado que el modo Super Macro utiliza el sensor ultra ancho, podemos esperar un lavado similar de los colores naturales, pero eso puede solucionarse fácilmente con herramientas de edición simples como Lightroom o Snapseed en el propio teléfono inteligente.*
El modo Super Macro también permite un zoom óptico de hasta 3X que se puede usar para mirar desde muy cerca.
Modo nocturno
Otra característica atractiva de la cámara que distingue al Huawei P30 Pro de la competencia es su modo Noche, que finalmente se siente lo suficientemente bien como para derribar la función Vista nocturna en el*Pixel 3 XL*/ 3.*
Cuando se activa el modo Noche, el Huawei P30 Pro analiza diferentes partes del marco y ajusta automáticamente la velocidad del obturador para asegurarse de que los objetos estén bien iluminados.*
Claro, la gran apertura de la lente primaria es algo que beneficia significativamente los resultados, pero el modo Noche también mejora las imágenes capturadas con el teleobjetivo y las lentes ultra anchas.
Además de agregar una sorprendente cantidad de exposición, el modo nocturno agrega un efecto HDR, lo que mejora el contraste de las imágenes pulsadas durante la noche.
*Sin embargo, hay una advertencia con el Modo Nocturno, y es que debes asegurarte de que tu mano esté estable todo el tiempo, ya que las tomas de larga exposición tienen una alta posibilidad de volverse borrosas incluso con el menor movimiento.*
Por lo tanto, se recomienda que apoye el P30 Pro en una superficie mientras toma imágenes en el modo Nocturno o que utilice un soporte para trípode.
Al igual que la vista nocturna de Google, el modo Noche en el Huawei P30 Pro también se puede usar durante el día si desea agregar un efecto HDR a las imágenes.
Además de estos modos, Huawei P30 Pro tiene una gran cantidad de otras características de la cámara que esperan ser exploradas y las cubriremos todas en nuestra extensa revisión de la cámara.
Mientras tanto, estas imágenes deberían darle una idea clara sobre las capacidades del P30 Pro en casi todos los escenarios.*A continuación, hablaremos sobre algunas de las características de la interfaz de usuario introducidas con el P30 Pro.
Huawei P30 Pro: características únicas en EMUI 9.1
Al igual que otros teléfonos inteligentes de Huawei, el P30 Pro ejecuta EMUI.
*Sin embargo, este es el primer teléfono inteligente de la compañía en lanzar la última versión de EMUI, es decir, EMUI 9.1 (basado en*Android Pie*) y esto trae un montón de características únicas, que aún no están disponibles en los modelos más antiguos.*
En primer lugar, Huawei dice que ha modificado y simplificado los íconos de la aplicación para que sean intuitivos y fáciles de detectar, incluso cuando los usuarios no están leyendo el nombre.*
Además, la compañía ahora ha aumentado conscientemente la brecha entre los iconos para despejar la interfaz y ha introducido algunos fondos de pantalla y temas nuevos que se alinean con los colores del P30 Pro.
En segundo lugar, Huawei P30 Pro está obteniendo un soporte decente para las aplicaciones AR de la empresa y algunas de ellas incluyen AR Measure, que le permite medir objetos a distancia, así como 3D Live Maker, que puede hacer una copia digital de cualquier objeto físico con escanearlo con el sensor de tiempo de vuelo (ToF).*Actualmente, ninguna de estas aplicaciones está disponible para descargar desde la AppGallery de Huawei.
EMUI 9.1 también actualiza la pantalla Always-On de Huawei para permitir notificaciones del sistema, así como aplicaciones de terceros.*Esta actualización aún no se ha implementado en la unidad india, pero los gerentes de producto en el país han confirmado que saldrá pronto.
Por último, Huawei dice que una futura actualización permitirá a los propietarios de ciertos automóviles Audi desbloquear las puertas de sus automóviles utilizando el P30 Pro en lugar de una llave inteligente.*Esta función aún no está disponible y se implementará para 10 automóviles Audi en más de 20 países.Dada la confianza del equipo de Huawei en la India, podemos esperar que también esté disponible en la India.
Huawei P30 Pro: excelentes características para complementar cámaras excepcionales
Las cámaras del Huawei P30 Pro no son normales en ningún sentido.*De hecho, mis impresiones iniciales me obligan a que estas cuádruples cámaras sean extraordinarias.*
Pero además de la cámara, la P30 Pro también incluye el último y más poderoso procesador de la compañía, 8GB de RAM, una pantalla sorprendente y un enorme almacenamiento de 256GB.
*Estas características justifican totalmente el precio premium que está en el estadio de los precios del Samsung Galaxy S10 y el Pixel 3 XL.*
Si bien estoy convencido de que el P30 Pro tiene muchas características además de su apariencia magnífica para justificar este precio, tengo la intención de evaluarlo en una revisión detallada de la cámara.*Mientras tanto, si tiene alguna pregunta sobre el Huawei P30 Pro, comuníquese con los comentarios a continuación.
Nota: Huawei ha dejado de proporcionar códigos oficiales de desbloqueo del cargador de arranque para sus dispositivos.
*Por lo tanto, los cargadores de arranque de sus dispositivos no se pueden desbloquear, lo que significa que los usuarios no pueden rootear o instalar ROM personalizadas.
https://www.xda-developers.com/huawei-p30-pro-first-impressions-design-camera/
Primeras impresiones de la Huawei P30 Pro: zoom en detalles impresionantes
Durante muchos años, la fabricación del teléfono inteligente premium perfecto no ha sido difícil de romper.
*La adición de una etiqueta de precio considerable a cualquier teléfono inteligente le valió el distintivo de prima, independientemente de sus características.*
Pero con los tiempos cambiantes, la definición de un teléfono inteligente insignia también está cambiando, y así también la expectativa de los usuarios.
*Los usuarios quieren más valor y no solo un logotipo elegante para regodearse si compran un buque insignia.
La entrada de jugadores como Google, OnePlus y Huawei ha abolido esta percepción y ha ayudado a esculpir una nueva dinámica para los buques insignia.
El Huawei P30 Pro, que se*lanzó en París el mes pasado,*seguido de*India*, es un espectáculo de este cambio.*
Bendecido con la bondad del zoom óptico de 5X, ultra-ancho, y las tomas Super Macro, impactantes fotografías con poca luz, el nuevo P30 Pro definitivamente lo convierte en un teléfono con cámara irresistible.*
También tiene otros atributos esenciales de un buque insignia, que incluyen un diseño magnífico, un rendimiento excelente, una carga súper rápida que incluye soporte de carga inalámbrica inversa y una experiencia multimedia en general.*
Pero, ¿todos estos atributos certifican al Huawei P30 Pro como un buque insignia perfecto?
Sin duda, el P30 Pro deja una marca como un gran dispositivo y eleva el nivel de la fotografía de teléfonos inteligentes, especialmente en la noche, y parece que el*Pixel 3*finalmente tendrá una fuerte competencia.*
He estado usando el Huawei P30 Pro durante los últimos cinco días y esto es lo que pienso acerca de su estatus de buque insignia.
Huawei P30 Pro: Diseño
El Huawei P30 Pro extiende el diseño de borde redondeado de la serie Huawei Mate 20 del año pasado con una personalidad ligeramente más elegante.
Aunque el emparedado de vidrio no es algo nuevo, el diseño del P30 Pro se siente refrescante.*Esta vibración se puede atribuir al perfil delgado, así como a los bordes redondeados en ambos lados, lo que agrega una sensación de continuidad.
*Aunque hay un marco de metal que separa las dos superficies de vidrio, la unión sin costuras hace que se mezcle muy fácilmente.
*Sin embargo, en la parte superior e inferior, Huawei ha elegido conscientemente contornos nítidos y superficies planas.
Esto, dice Huawei, se ha inspirado en el diseño de un diamante.
Continuando, la parte trasera del Huawei P30 Pro viene con gradientes deslumbrantes y colores que supuestamente están inspirados en la naturaleza.*
En la India, Huawei tiene la intención de vender solo el cristal de respiración y las variantes de Aurora, saltándose el Negro, el Amanecer del Ámbar y el Blanco Perla.*
He estado usando la variante Aurora, que emite un gradiente entre azul y púrpura con espectaculares patrones de cambio que se asemejan al fenómeno de la*aurora boreal,*también conocida como la*aurora boreal*.*
Huawei dice que la parte posterior del P30 Pro es un producto de nueve capas de vidrio apiladas, pero no habla mucho sobre su durabilidad.
La parte posterior de la Huawei P30 Pro también presenta un golpe para albergar la configuración de varias cámaras, además de los logotipos para Huawei y Leica.*
La protuberancia es venial considerando el hecho de que el P30 Pro en realidad se empaqueta en una configuración periscópica para ofrecer sus capacidades de zoom óptico de 5X.*
El flash LED y la cámara del tiempo de vuelo (ToF) se han lavado bajo el cristal, lo que se suma a la sensación de lujo.*
No hay un escáner físico de huellas dactilares en el puesto que Huawei ha optado por un sensor en pantalla.
Pasando a la parte frontal del teléfono inteligente, la pantalla OLED de 6.47 pulgadas se presenta como la atracción principal.*
Está rodeado de biseles mínimos y presenta una muesca de gota de rocío “ultra pequeña”.*
Para asegurar los derechos de fanfarronear de la pequeña categoría, Huawei ha tenido que purgar la tecnología de mapeo facial 3D en el Mate 20 Pro.*Full HD + en resolución, esta pantalla se vuelve vibrante y atractiva y se vuelve más atractiva con HDR10.*
El panel OLED también admite la función Siempre activado, pero no muestra ninguna notificación del sistema o de terceros.*
Sin embargo, es probable que esto se*arregle pronto con la actualización EMUI 9.1.0.124*que ya se está implementando en el P30 Pro en ciertas regiones.
Como se mencionó anteriormente, la pantalla también cuenta con un escáner de huellas dactilares en pantalla que se afirma que es un 30% más rápido.*
Sin embargo, durante mi uso limitado, el escáner de huellas dactilares no parecía increíblemente rápido y todavía desearía un escáner físico.*
Hasta ahora, mi experiencia no ha coincidido con las afirmaciones de Huawei sobre desbloquear el teléfono con un toque y el proceso generalmente me obliga a mantener mi dedo sobre el sensor durante más de un segundo.
En la parte superior, el Huawei P30 Pro cuenta con un bláster de infrarrojos que se puede usar para controlar de forma remota una gran cantidad de dispositivos.
En la parte inferior, se encuentran el puerto USB-C, la rejilla del altavoz, el micrófono principal y la bandeja de la tarjeta SIM, que admite tarjetas SIM dobles, pero sin ningún tipo de soporte para tarjetas microSD.*
Mientras que el lado izquierdo es completamente plano, el lado derecho ofrece espacio para el control de volumen y el botón de encendido.
Mientras tanto, el P30 Pro carece de cualquier otro botón programable para cualquier asistente inteligente.
En general, el diseño se siente bastante limpio, moderno y premium en la mayoría de los sentidos.*El único motivo que tengo con el P30 Pro en cuanto a su diseño es su peso.*
El dispositivo pesa 193 gramos, lo cual es un poco voluminoso y te hace sentir que el teléfono podría caerse de la mano.*Si ese no es su problema, entonces el diseño del P30 Pro puede ser satisfactorio para la mayoría de los usuarios.
Huawei P30 Pro: Cámaras
Adelantando su pedigrí de impresionantes capacidades fotográficas, el Huawei P30 Pro aumenta la competencia ante algunas de las mejores cámaras de teléfonos inteligentes en su rivalidad.
*Si bien no es el*primer teléfono inteligente con cuatro cámaras*, seguramente es el que lleva las cosas a un nivel impresionante.*
El Huawei P30 Pro deja su marca al ser el primer teléfono inteligente disponible comercialmente que cuenta con una configuración periscópica para facilitar las capacidades de telefoto 5X y un zoom efectivo de hasta 50X, todo esto sin sacrificar su delgado perfil.*
En el modo SuperZoom, Huawei también emplea OIS para asegurarse de que los movimientos leves de su mano no confundan ni sacudan la imagen.
Además de la configuración de SuperZoom, el Huawei P30 Pro está equipado con un sensor “SuperSpectrum” RYYB de 40MP con una gran apertura de f / 1.6.
*La amplia apertura junto con una mayor sensibilidad para la luz amarilla permite que caiga significativamente más luz sobre el sensor, lo que permite mayores detalles incluso en condiciones de poca luz.*
Huawei dice que la cámara puede capturar más luz que sus ojos, incluso cuando usa el teléfono inteligente en el modo automático.
*También cuenta con un rango ISO mucho más amplio (50-409600) que el que se ve en la mayoría de los teléfonos inteligentes e incluso en algunas cámaras DSLR de nivel básico.
Luego, hay un sensor ultra ancho de 20MP con un campo de visión de 107 ° que le permite capturar un campo de visión vasto y eufórico sin producir ningún efecto observable de ojo de pez.
Esto puede ser vital si haces clic en un gran grupo de amigos o intentas capturar los detalles artísticos de un magnífico monumento.*
Este sensor también proporciona tomas en "Super Macro" desde aproximadamente 25 mm, lo que le permite hacer clic en los detalles más pequeños en objetos como una flor, un grano, una roca, un insecto, o lo que sea que le ordene a su imaginación, pero evade sus ojos.
Además, hay un sensor de tiempo de vuelo (ToF) que se promociona para trabajar en conjunto con la NPU a bordo para producir retratos surrealistas y tomas de bokeh bien definidas.*
El sensor también será útil para aplicaciones de AR como mediciones sin contacto y refinará los resultados en caso de aplicaciones y juegos de ARCore.
*Además de eso, la cámara ToF también te permitirá jugar juegos controlados por movimiento, como un sensor de Xbox Kinect.
La muesca de gota de rocío en la parte frontal aloja una cámara autofoto de 32 megapíxeles que admite HDR automático y una serie de características de embellecimiento.*
Sin embargo, en comparación con los teléfonos Huawei y Honor anteriores, los tonos de piel en las selfies resultan ser bastante realistas en lugar de lavarse como lo hacían antes.
Si bien será injusto condensar el rendimiento de la cámara de la P30 Pro en opiniones sólidas sobre las cámaras de la Huawei P30 Pro, he formado algunas opiniones (ágiles) sobre su rendimiento.
*Para facilitar la comprensión, me gustaría enfatizar en las características principales que Huawei promete dar con este teléfono inteligente y dejará las otras partes, aunque igualmente importantes, para la revisión completa de la cámara.*
Todas estas imágenes no se han editado ni se han modificado con respecto a lo que se hizo clic con el teléfono inteligente.
SuperZoom
Mi primer instinto con la cámara en el P30 Pro fue dar un salto hacia adelante y dar a las capacidades de SuperZoom más que un solo disparo.*
Los resultados, como puede ver a continuación, son bastante atractivos, especialmente cuando observamos muestras de luz diurna.*
Mientras se mueve a un aumento de 5X, hay un cambio continuo del sensor primario al lente de zoom, pero esto puede resultar en un ligero cambio en los colores debido a las diferentes aberturas de los dos lentes.
Con el cambio en la apertura y la distancia focal, hay un cambio debido en la profundidad de campo, y este efecto es especialmente pronunciado cuando el objeto enfocado (como la ardilla listada en la imagen de abajo) no está demasiado lejos.
La variación en la saturación y la cantidad de luz es más evidente en esta imagen a continuación, debido al toldo de smog en la capital de la India.*A pesar de eso, las inscripciones en el Qutub Minar, que se mantiene en pie desde el siglo XII a. C., son muy evidentes, a pesar de que están afectadas por una mala visibilidad.Teniendo en cuenta que esta imagen fue capturada desde varios cientos de pies de distancia, esto sigue siendo inspirador.
Con la variación de la exposición en diferentes partes del lienzo, podemos ver algunos cambios en el balance de blancos de las imágenes a continuación, ya que usé el modo automático principalmente.
Aunque aquí vemos el efecto opuesto, lo que resulta en un aumento de la exposición cuando se mueve desde la lente primaria a la del zoom, esto puede atribuirse a la cantidad de luz en cada una de las imágenes.
Los resultados de las increíbles capacidades de zoom de Huawei P30 Pro se pueden ver incluso en la oscuridad, con siluetas nítidas formando fondos relativamente más claros.*
En las imágenes a continuación, el teléfono inteligente logra capturar el cielo fascinante e incitar a la sensación de una pintura.*
Sin embargo, con el zoom híbrido, corre el riesgo de una ligera difracción o sangrado en las imágenes cuando se trata de un alto contraste o una fuente de luz en un fondo relativamente oscuro, aunque los resultados todavía son algo impresionantes.
Por la noche, la tarea se vuelve más complicada cuando se intenta hacer pequeños retoques con el zoom.*Hasta el momento en que el sensor primario está en uso, hay una cantidad decente de iluminación, pero si se enciende la lente de zoom con una resolución mucho más baja y una apertura más pequeña no producirá el mismo efecto que en una cantidad modesta de luz natural.
Llevando nuestras pruebas un paso más allá, las afirmaciones de Huawei sobre el zoom digital 50X son dignas de ser evaluadas.*
Dado que la imagen ampliada digitalmente a 50X se recorta simplemente de la tomada con un zoom híbrido 10X, hay una disminución notable en la cantidad de detalles.*
Dependiendo de esto para un disparo nítido será una locura, pero aún puedes intentar usarlo si solo quieres divertirte un poco.
Incluso cuando hay un amplio grado de luz, lograr una salida nítida es algo difícil, especialmente cuando hay muchos elementos en la imagen.*
Además de eso, mantener el visor fijo con el aumento de 50X a veces puede ser una pesadilla.
Sin embargo, en escenarios como el que se manifiesta a continuación, es fácil obtener una imagen bastante nítida cuando hay un gran contraste entre el objeto y el fondo, como entre el cielo de la noche y la luna creciente.
Ultra ancho
Las imágenes pulsadas en el modo ultra-ancho son relativamente más frescas y tienen una exposición ligeramente mejor, a pesar de la menor apertura de f / 2.2.
La lectura de los datos EXIF para estas imágenes revela que están expuestas durante más tiempo en comparación con las tomas estándar y, aunque todavía no he descubierto la razón, mi instinto dice que esto podría deberse a un cielo más amplio en las imágenes. abajo.
Además de aparecer ligeramente menos saturadas, o ligeramente lavadas, las imágenes que se seleccionan con el sensor ultra ancho parecen ser un poco menos detalladas.*Sin embargo, en ninguna condición parece que falten detalles cruciales.*
De hecho, si no eres fanático de los tonos más cálidos, realmente apreciarás cómo las tomas ultra anchas atenúan la saturación que captura el sensor primario.
Al hacer que las imágenes se vean más fotogénicas, la exposición más prolongada en tomas ultra anchas puede distorsionar los colores naturales de ciertas imágenes.*
Sin embargo, la elección entre los dos resultados depende totalmente de usted.
Modo super macro
El sensor ultra ancho también es capaz de hacer algunos tomas macro impresionantes, lo que le permite acercar la cámara del teléfono inteligente a una distancia de hasta 25 mm del objeto enfocado.
*He tenido un tiempo decente tratando de explorar la naturaleza desde más cerca de lo que mis ojos podían ver y los resultados no han sido menos sorprendentes.
Dado que el modo Super Macro utiliza el sensor ultra ancho, podemos esperar un lavado similar de los colores naturales, pero eso puede solucionarse fácilmente con herramientas de edición simples como Lightroom o Snapseed en el propio teléfono inteligente.*
El modo Super Macro también permite un zoom óptico de hasta 3X que se puede usar para mirar desde muy cerca.
Modo nocturno
Otra característica atractiva de la cámara que distingue al Huawei P30 Pro de la competencia es su modo Noche, que finalmente se siente lo suficientemente bien como para derribar la función Vista nocturna en el*Pixel 3 XL*/ 3.*
Cuando se activa el modo Noche, el Huawei P30 Pro analiza diferentes partes del marco y ajusta automáticamente la velocidad del obturador para asegurarse de que los objetos estén bien iluminados.*
Claro, la gran apertura de la lente primaria es algo que beneficia significativamente los resultados, pero el modo Noche también mejora las imágenes capturadas con el teleobjetivo y las lentes ultra anchas.
Además de agregar una sorprendente cantidad de exposición, el modo nocturno agrega un efecto HDR, lo que mejora el contraste de las imágenes pulsadas durante la noche.
*Sin embargo, hay una advertencia con el Modo Nocturno, y es que debes asegurarte de que tu mano esté estable todo el tiempo, ya que las tomas de larga exposición tienen una alta posibilidad de volverse borrosas incluso con el menor movimiento.*
Por lo tanto, se recomienda que apoye el P30 Pro en una superficie mientras toma imágenes en el modo Nocturno o que utilice un soporte para trípode.
Al igual que la vista nocturna de Google, el modo Noche en el Huawei P30 Pro también se puede usar durante el día si desea agregar un efecto HDR a las imágenes.
Además de estos modos, Huawei P30 Pro tiene una gran cantidad de otras características de la cámara que esperan ser exploradas y las cubriremos todas en nuestra extensa revisión de la cámara.
Mientras tanto, estas imágenes deberían darle una idea clara sobre las capacidades del P30 Pro en casi todos los escenarios.*A continuación, hablaremos sobre algunas de las características de la interfaz de usuario introducidas con el P30 Pro.
Huawei P30 Pro: características únicas en EMUI 9.1
Al igual que otros teléfonos inteligentes de Huawei, el P30 Pro ejecuta EMUI.
*Sin embargo, este es el primer teléfono inteligente de la compañía en lanzar la última versión de EMUI, es decir, EMUI 9.1 (basado en*Android Pie*) y esto trae un montón de características únicas, que aún no están disponibles en los modelos más antiguos.*
En primer lugar, Huawei dice que ha modificado y simplificado los íconos de la aplicación para que sean intuitivos y fáciles de detectar, incluso cuando los usuarios no están leyendo el nombre.*
Además, la compañía ahora ha aumentado conscientemente la brecha entre los iconos para despejar la interfaz y ha introducido algunos fondos de pantalla y temas nuevos que se alinean con los colores del P30 Pro.
En segundo lugar, Huawei P30 Pro está obteniendo un soporte decente para las aplicaciones AR de la empresa y algunas de ellas incluyen AR Measure, que le permite medir objetos a distancia, así como 3D Live Maker, que puede hacer una copia digital de cualquier objeto físico con escanearlo con el sensor de tiempo de vuelo (ToF).*Actualmente, ninguna de estas aplicaciones está disponible para descargar desde la AppGallery de Huawei.
EMUI 9.1 también actualiza la pantalla Always-On de Huawei para permitir notificaciones del sistema, así como aplicaciones de terceros.*Esta actualización aún no se ha implementado en la unidad india, pero los gerentes de producto en el país han confirmado que saldrá pronto.
Por último, Huawei dice que una futura actualización permitirá a los propietarios de ciertos automóviles Audi desbloquear las puertas de sus automóviles utilizando el P30 Pro en lugar de una llave inteligente.*Esta función aún no está disponible y se implementará para 10 automóviles Audi en más de 20 países.Dada la confianza del equipo de Huawei en la India, podemos esperar que también esté disponible en la India.
Huawei P30 Pro: excelentes características para complementar cámaras excepcionales
Las cámaras del Huawei P30 Pro no son normales en ningún sentido.*De hecho, mis impresiones iniciales me obligan a que estas cuádruples cámaras sean extraordinarias.*
Pero además de la cámara, la P30 Pro también incluye el último y más poderoso procesador de la compañía, 8GB de RAM, una pantalla sorprendente y un enorme almacenamiento de 256GB.
*Estas características justifican totalmente el precio premium que está en el estadio de los precios del Samsung Galaxy S10 y el Pixel 3 XL.*
Si bien estoy convencido de que el P30 Pro tiene muchas características además de su apariencia magnífica para justificar este precio, tengo la intención de evaluarlo en una revisión detallada de la cámara.*Mientras tanto, si tiene alguna pregunta sobre el Huawei P30 Pro, comuníquese con los comentarios a continuación.
Nota: Huawei ha dejado de proporcionar códigos oficiales de desbloqueo del cargador de arranque para sus dispositivos.
*Por lo tanto, los cargadores de arranque de sus dispositivos no se pueden desbloquear, lo que significa que los usuarios no pueden rootear o instalar ROM personalizadas.