PDA

Ver la Versión Completa : [APP-MOD] Traducción Menú Ajustes ROM 2.04


seriesbajo
02/04/18, 13:16:48
Hola Compañeros!

Os traigo un zip instalable por recovery que mejora la traducción al español de esta rom.

La traducción no esta acabada, son muchas lineas y lleva mucho trabajo, pero si no me he equivocado, estan traducidos casi todos los menus importantes.

Modo de instalación:

Desde el recovery,no he probado con el original, solo con los custom.
Copias el archivo en el telefono o en la sd.
Lo instalais y dejais que termine.
Cuando termine, se reinicia solo.
Esta última version no la he probado, pero he probado una de ayer.
Si alguien quiere probarlo, no hay ningun problema.
De todas formas,antes haceis un backup de vuestra rom, que yo no me hago responsable de lo que les pueda pasar a vuestros telefonos.

Saludos

https://mega.nz/#!PEZwlJhI!hRblDdCJg9QZUCmweNFIQOzRWADfW2l2bfPdZo5 vfMw

keeper
02/04/18, 13:41:10
Gracias, lo probaré si no me decido a poner la germakrom v2.10 y me quedo en la v2.04 china.

Edito: Por cierto, para cambiar eso, que archivo es el que editas y como?
Salu2

cristofer22
02/04/18, 22:20:45
Gracias, lo probaré si no me decido a poner la germakrom v2.10 y me quedo en la v2.04 china.

Edito: Por cierto, para cambiar eso, que archivo es el que editas y como?
Salu2
Porfa si llegas de probar la Germakrom comparte impreciones.La tengo a punto de vista, pero me encuentro muy bien con la 2.04 y me falta y tiempo ahora para hacer cambios. Saludos!

keeper
03/04/18, 11:13:26
Pues a mi me ducede lo mismo jajjjaaa, he instalado el zip de traduccion y perfecto, muchas gracias

seriesbajo
03/04/18, 13:53:33
Pues a mi me ducede lo mismo jajjjaaa, he instalado el zip de traduccion y perfecto, muchas gracias

Me alegro.
Queda mucho por traducir en el menu general de Ajustes?

keeper
03/04/18, 19:19:26
No entiendo.
Este zip del compañero termina de traducir al español algunas cosas que al instalar la versión china 2.04 y elegir el idioma español se deja en inglés

seriesbajo
04/04/18, 05:19:56
No entiendo.
Este zip del compañero termina de traducir al español algunas cosas que al instalar la versión china 2.04 y elegir el idioma español se deja en inglés

Compañero,lo se,la traduccion es mia y el zip tambien.
Te pregunto tu opinion, que si puedes subir unos pantallazos,ya que yo no uso esa rom...y,si quieres, me contestas, por que yo creo que mis preguntas son muy claras.

Otro_38
07/04/18, 15:10:23
Hola Compañeros!

Os traigo un zip instalable por recovery que mejora la traducción al español de esta rom.

La traducción no esta acabada, son muchas lineas y lleva mucho trabajo, pero si no me he equivocado, estan traducidos casi todos los menus importantes.

Modo de instalación:

Desde el recovery,no he probado con el original, solo con los custom.
Copias el archivo en el telefono o en la sd.
Lo instalais y dejais que termine.
Cuando termine, se reinicia solo.
Esta última version no la he probado, pero he probado una de ayer.
Si alguien quiere probarlo, no hay ningun problema.
De todas formas,antes haceis un backup de vuestra rom, que yo no me hago responsable de lo que les pueda pasar a vuestros telefonos.

Saludos

https://mega.nz/#!PEZwlJhI!hRblDdCJg9QZUCmweNFIQOzRWADfW2l2bfPdZo5 vfMw
Saludos, desde el recovery original me da error y no me deja instalarlo, alguien lo instaló desde el original? No estoy muy puesto así que me gustaría que me dijeran cómo lo hicieron, gracias.

seriesbajo
07/04/18, 19:53:28
Saludos, desde el recovery original me da error y no me deja instalarlo, alguien lo instaló desde el original? No estoy muy puesto así que me gustaría que me dijeran cómo lo hicieron, gracias.

No estaba seguro, pero solo se podra instalar desde el custom recovery

seriesbajo
08/04/18, 09:55:29
Buenos dias!

Tenia un rato libre y he terminado de traducir la aplicacion.
Esta subida en el foro amigo de Movilesdualsim del que soy miembro hace tiempo.
https://www.movilesdualsim.com/tema/traduccion-espanol-menu-ajustes-de-la-rom-china-v-2-04.190176/
Saludos