Ver la Versión Completa : Consulta de un novato con Amazfit nuevo recibido hoy.
titochemi
19/10/17, 21:24:17
Saludos al foro. Pues eso que estoy un poco perdido y cuanto más leo mas ne lio :(
Hoy he recibido mi Amazfit versión inglesa con versión ROM 1.3.On, a la hora de estar conectado y emparejado con el movil (OnePlus 5) se ha bajado una nueva actualización ,la version 1.3.4f pero aún no la he instalado.
Mi gran duda es si instalarla o no porque en principio quería traducir el idioma al español, pero por ahí todo lo que veo son actualizaciones para versiones anteriores a la versión 1.3.On que tengo yo.
¿Que puedo hacer?. Mis conocimientos de informática son muy limitados, necesito que me ayudéis con mucha paciencia y explicándolo como para tontos, me he bloqueado al leer cosas como "desbloquear el bootloader" y cosas así.
Ya tengo unos cuantos añitos y la informatica aunque no la domino no me dá miedo, (es más me pica) por eso necesito vuestra ayuda.
Gracias anticipadas, Un saludo.
nostromoito
19/10/17, 21:48:13
Hola, yo todavia no lo tengo, lo he pedido hace 2 dias, asi que estoy esperando que me llegue.
Asi que no voy a poder ayudarte mucho pero de momento echale un vistazo a este enlace
Primeros pasos con Amazfit (http://telegra.ph/Primeros-pasos-con-Amazfit-04-14)
Saludos!!!
chocarrat
19/10/17, 21:49:35
Yo te recomendaría actualizar, si no se puede traducir ahora (que creo que si), en unos días se podrá. De todas formas, a poco que sepas un inglés de 3° de primaria no vas a tener problemas. La última actualización va perfecta.
Un saludo
segos23
19/10/17, 22:56:42
Yo te recomendaría actualizar, si no se puede traducir ahora (que creo que si), en unos días se podrá. De todas formas, a poco que sepas un inglés de 3° de primaria no vas a tener problemas. La última actualización va perfecta.
Un saludo
¿Pero qué dices?. Con esa versión de firmware puede usar la aplicación de unsitio y tener el reloj en español en 5 minutos. Si actualiza se le va a bloquear el bootloader y tendrá que andar pidiendo el código…
Al creador del post. Mira este post: http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1288366
Ahí tienes toda la información, en las última páginas verás algún mensaje mío en el que digo que me llegó el reloj con el mismo firmware que a ti.
Lee ese post con calma y no actualices. El resto irá saliendo con un poco de paciencia.
Un saludo.
titochemi
19/10/17, 23:09:45
Ya le he echado un vistazo al enlace que me has mandado nostromoito pero ahí no se habla de la versiçon 1.3.On, que es casi seguro la que traerá tambien tu reloj cuando lo recibas, osea que no se si atreverme a actualizar según las indicaciones del video.
Chocarrat mi nivel de ingles es bajo pero suficiente para manejarme por los menus, lo que pasa es que prefiero las cosas fáciles y el ingles no es mi medio natural ;-), de todas formas no sé si esperar unos días mas a ver si alguien con mi misma versión me dá alguna pista de si es posible o no , además me dá miedo que al actualizar el bootloader se me bloquee.
Gracias a ambos por vuestra respuesta, sigo a la espera de mas pistas.
no te preocupes yo lo tengo con esa version ,me llego ayer y ese mismo dia lo tenia en español sin problemas y va genial.
titochemi
20/10/17, 00:17:20
no te preocupes yo lo tengo con esa version ,me llego ayer y ese mismo dia lo tenia en español sin problemas y va genial.
Ign4, ¿y utilizaste el mismo procedimiento del enlace que ha colgado segos23 ?
Por cierto segos23 gracias por el enlace, hoy ya es tarde y mañana tengo un viaje que hacer pero el sabado mismo me pongo manos a la obra a ver si soy capaz de actualizarlo.Muchas gracias a los dos.
A mi me llegó el martes con la misma versión y por supuesto NO actualicé, hice el otro tutorial de pacefied y tardé como 20min en tenerlo listo y va perfecto. Te descargas lo k te dice en el video y vas haciendo los pasos. Y todo perfecto.
Enviado desde mi LG-H815 mediante Tapatalk
titochemi
20/10/17, 09:56:13
Ok nuyki, me alegra leer lo que me dices.
Me puedes indicar cuál es el enlace para acceder al tutoríal ese de "pacefied"?
Gracias anticipadas.
Ok nuyki, me alegra leer lo que me dices.
Me puedes indicar cuál es el enlace para acceder al tutoríal ese de "pacefied"?
Gracias anticipadas.
yo hice el tutorial de este hilo: http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1280186
video en you tube:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1325&v=QQ6TtW-zWY4
Creo que el de unsitio es mas fácil, ya lo que tu veas. La verdad es que la rom que se instala es más reciente, te dejo el enlace también para que lo veas, yo he pedido otro amazfit y probaré la de unsitio.
https://amazfit.unsitio.es/
Ferhtcmania
20/10/17, 10:15:42
Buenos días, A mi también me llega hoy y aprovechando este hilo de novatos os hago unas preguntas, teniendo en cuenta que será un pace y no un chino:
¿Tener el bootloader abierto tiene más ventajas aparte de la traducción?
¿Si sale alguna actualización oficial como conseguimos esas mejoras si decidimos poner la rom española?
Porque mi duda es si la función del programa del tutorial es sólo traducir o actualiza también el reloj al ritmo del creador del mismo.
Muchas gracias de antemano, he leído mucho el foro pero no he logrado saber con seguridad esto
segos23
20/10/17, 10:23:46
La rom traducida de unsitio lo único que para tener la última versión tienes que descargártela y volver a hacer el proceso (de verdad que se hace en un momento). Pierdes la opción de actualizar de forma automática digamos.
Y, lógicamente, cada versión que va colgando el autor de la rom traducida aparte de estar en nuestro idioma va incorporando las novedades correspondientes.
Un saludo.
titochemi
20/10/17, 10:25:44
Muchas gracias nuyki por tu ayuda.
Creo que ya tengo material suficiente para intentarlo mañana, igual te hago caso y me decido por el método de unsitio. Me veré los dos tutos con detenimiento y luego decidiré.
Por cierto me parece muy acertada la pregunta que formula Ferhtcmania, a mí también me ha surgido su duda
Muchas gracias de nuevo a todos por vuestra ayuda.
Un saludo.
Muchas gracias nuyki por tu ayuda.
Creo que ya tengo material suficiente para intentarlo mañana, igual te hago caso y me decido por el método de unsitio. Me veré los dos tutos con detenimiento y luego decidiré.
Por cierto me parece muy acertada la pregunta que formula Ferhtcmania, a mí también me ha surgido su duda
Muchas gracias de nuevo a todos por vuestra ayuda.
Un saludo.La acaba de responder segos23, justo arriba
Enviado desde mi LG-H815 mediante Tapatalk
Ferhtcmania
20/10/17, 10:45:54
Gracias segos23, pero nose si compensa entonces depender de la actualización de una persona, y de forma manual, sólo para traducir del inglés al español, lo entendería si fuera del chino claro jeje. Pero bueno es tentador teniendo el bootloader abierto
titochemi
20/10/17, 10:57:46
La acaba de responder segos23, justo arriba
Enviado desde mi LG-H815 mediante Tapatalk
Si :sisi1::sisi1:, jajajaja, ahora mismo voy en el tren y la conexión es lenta. Segos23 respondió a la vez que yo estaba haciendo el comentario.
Esto sí que es eficiencia, parece un chat del wassap. :ok:
titochemi
21/10/17, 19:18:09
Bueno pues ya está hecho.
Hoy mismo lo he actualizado siguiendo el método de "unsitio" y todo ha ido perfecto. Ahora toca trastear para conocer los menús, pues estos han cambiado con respecto a los que traía el reloj de fábrica.
Por de pronto ya le he metido unas cuantas WatchFaces y estoy muy contento de que todo siga funcionando perfecto o incluso mejor.
Quiero agradecer de nuevo a todos los que me habéis ayudado con vuestras aportaciones y consejos porque gracias a vosotros gente como yo que en principio estamos un poco pez, podemos estar mas o menos al día con todas estas tecnologías que a los que ya superamos la cincuentena y nos llego un pelin tarde todo esto de la informática a veces nos da un poco de yuyu trastear y modificar todo lo que viene de fábrica por miedo a cag··la.
Muchas gracias a todos. Un cordial saludo.
Bueno como seguro que me surgirán otro montón de dudas seguro que me veréis por ahí por otros hilos preguntando por cualquier cosa :-)
alvaruta
22/10/17, 17:44:16
Buenas, yo tengo un pequeño problema, le dejé encender el reloj a mi hijo de 10 años y me lo actualizo a la 1.3.4f y está en inglés, que tendría que hacer para pasarlo a español? El programa para el tlf se puede poner en español tb. Gracias de antemano.
Buenas, yo tengo un pequeño problema, le dejé encender el reloj a mi hijo de 10 años y me lo actualizo a la 1.3.4f y está en inglés, que tendría que hacer para pasarlo a español? El programa para el tlf se puede poner en español tb. Gracias de antemano.
Se ha cerrado el bootloader y tendrás que abrirlo. Yo estoy un poco pez, pero ve mirando los tutos y a ver si alguien más te comenta y confirma.
Abrir bootloader:
https://amazfit.unsitio.es/desbloquear-bootloader-del-amazfit-pace-y-watch/
Traducir a español:
https://amazfit.unsitio.es/
Se ha cerrado el bootloader y tendrás que abrirlo. Yo estoy un poco pez, pero ve mirando los tutos y a ver si alguien más te comenta y confirma.
Abrir bootloader:
https://amazfit.unsitio.es/desbloquear-bootloader-del-amazfit-pace-y-watch/
Traducir a español:
https://amazfit.unsitio.es/
He visto en otro foro que si lo han hecho, pero tienes que desbloquear el bootloader.
drukis6
22/10/17, 18:37:27
He visto en otro foro que si lo han hecho, pero tienes que desbloquear el bootloader.
Y lo de tener la app de amazfit del movil traducida sabes algo?
Y lo de tener la app de amazfit del movil traducida sabes algo?Pues la que yo tengo de amazfit es en inglés pero la de mii fit está en castellano
Enviado desde mi LG-H815 mediante Tapatalk
Dr.Love
22/10/17, 19:29:34
Otro mas que ha actualizado desde "unsitio" hoy mismo. De momento todo bien. Me falta probar salir a correr (hoy en probado de paseo con la señora) ya que salí a correr ayer con la versión que viene de fabrica. Mañana igual pruebo con la bici. De momento pulsaciones, correctas, a falta de probar mas. Recorrido también bien ya que aunque aparentemente no sincronizaba con strava, luego pude ver el recorrido.
Respecto a la aplicación de amazfit del móvil, existe una traducida al castellano, creo que alguien en algun foro la colgo por aquí...
segos23
22/10/17, 20:25:58
Las apps Amazfit y Mi Fit traducidas se descargan de aquí: https://npirtube.com/apps/
Me alegro titochemi que hayas podido actualizarlo con la rom en español sin mayores problemas. Siempre pueden surgir problemas chorra como que no te reconozca el reloj el ordenador o cosas así. Cualquier otra duda no tienes más que compartirla en el foro y seguro que alguien podrá ayudarte en lo que sea.
Un saludo.
alvaruta
22/10/17, 23:35:51
E intentado abrirlo con el tuto de jfulgen y en el último paso se desconecta el reloj del pc y queda en fastboot. Ya no se que hacer.....
alvaruta
23/10/17, 00:02:08
Las apps Amazfit y Mi Fit traducidas se descargan de aquí: https://npirtube.com/apps/
Me alegro titochemi que hayas podido actualizarlo con la rom en español sin mayores problemas. Siempre pueden surgir problemas chorra como que no te reconozca el reloj el ordenador o cosas así. Cualquier otra duda no tienes más que compartirla en el foro y seguro que alguien podrá ayudarte en lo que sea.
Un saludo.
Es que al instalarla traducida no sale el strava? 🤔
segos23
23/10/17, 09:25:04
Es que al instalarla traducida no sale el strava? 🤔
Hay muchos post que hablan al respecto si quieres tener sincronizadas a la vez Mi fit y Strava como de hecho tengo yo. Si ya tienes la app Amazfit sincronizada con Strava las actividades con GPS seguirán sincronizándose igualmente.
Un saludo.
alvaruta
23/10/17, 13:57:39
Hay muchos post que hablan al respecto si quieres tener sincronizadas a la vez Mi fit y Strava como de hecho tengo yo. Si ya tienes la app Amazfit sincronizada con Strava las actividades con GPS seguirán sincronizándose igualmente.
Un saludo.
Pero en el programa traducido no sale el strava. Yo en el inglés si le tengo sincronizado
segos23
23/10/17, 14:10:11
Pero en el programa traducido no sale el strava. Yo en el inglés si le tengo sincronizado
Lo dije en el anterior post… Si ya tienes la app Amazfit sincronizada con Strava da igual que con la app traducida (versión china) no te salga.
Hay mil post y tutoriales hablando de esto. Pon sincronizar Strava con Amazfit y ya lo ves por ti mismo si no te fias.
Un saludo.
robeer_93
25/10/17, 12:22:44
Hola! Lo acabo de comprar versión internacional. Si me da igual que esté en inglés que en español puedo actualizarlo? Quiero decir las roms traducidas de unsitio y tal solo la traducen o añaden utilidades que no podría tener?
chocarrat
25/10/17, 15:09:10
Ahora mismo, creo que la última actualización casi que equipara a la china(que es en la que se basan las traducciones). Yo mantengo la original. El tema de que este en inglés no me importa.
Más adelante, a lo mejor si hay más cambios, por que la china y las traducciones se actualizan con mucha frecuencia, mientras que la versión en inglés tarda varios meses.
pacopil
25/10/17, 15:09:40
Hola! Lo acabo de comprar versión internacional. Si me da igual que esté en inglés que en español puedo actualizarlo? Quiero decir las roms traducidas de unsitio y tal solo la traducen o añaden utilidades que no podría tener?
+1
Alguien puede contestar que cosas que no sean traducción, traen las ROM's traducidas, frente a la 1.3.4f? Como dice robeer_93, que utilidades nuevas aportan.
Gracias.
g4ngst3r
25/10/17, 19:20:42
+1 también, si es por el idioma y porque cierra el bootloader (pero se puede abrir con adb) me quedo con la inglesa..
jose_alk
26/10/17, 15:21:20
Pues yo soy de los que piensa que mejor tenerlo actualizado a la ultima versión siempre. Te aseguro que no hace falta apenas saber ingles para poder entenderlo. Ademas, aunque no parece un proceso difícil, prefiero no tocar, por si acaso.........
trapattoni
28/10/17, 01:48:05
Otro que a actualizado el reloj a la última versión oficial, alguna novedad de como poder instalarte apps o algo??solo me interesa watch droid assistant
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.