PDA

Ver la Versión Completa : ¿Cuando sale la versión inglesa?

langostino2
14/09/17, 18:16:48
¿Se sabe cuando saldrá la versión inglesa?

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk
pesqueragarzon
14/09/17, 19:31:33
¿Para que la versión inglesa? Si puedes ponerlo en el idioma que quieras.
langostino2
14/09/17, 19:40:57
¿Para que la versión inglesa? Si puedes ponerlo en el idioma que quieras.Pues porque imagino que al traducirlo se perderán las actualizaciones.

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk
cenizas2000
14/09/17, 20:03:30
Yo me he cogido el chino con la esperanza de poder poner después el firmware inglés y que se quede como oficial

Enviado desde mi LG-D855 mediante Tapatalk
langostino2
14/09/17, 20:08:38
Yo me he cogido el chino con la esperanza de poder poner después el firmware inglés y que se quede como oficial

Enviado desde mi LG-D855 mediante TapatalkYo por eso voy a esperar al modelo inglés. A ver si no tarda mucho, aunque prisa no tengo

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk
hugoglezp
19/09/17, 23:29:40
Huami ha confirmado que saldrá la versión inglesa este año y que se podrá poner en firmware en el modelo chino en inglés de manera oficial
langostino2
19/09/17, 23:30:53
Huami ha confirmado que saldrá la versión inglesa este año y que se podrá poner en firmware en el modelo chino en inglés de manera oficial¿Donde has leído eso?

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk
hugoglezp
21/09/17, 16:26:05
¿Donde has leído eso?

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk

En este grupo cerrado de facebook. Adjunto contestación oficial de Huami Amazfit

Ahora en la página oficial http://www.huami-usa.com/ pone English version coming soon
hugoglezp
29/09/17, 15:38:13
Buenas noticias, en la nueva versión mifit 3.0.1 ya viene introducido en parte el idioma inglés. Como la versión internacional está al caer lo más posible es que cuando salga al mercado, en próximas actualizaciones a través de un menú se pueda elegir entre los idiomas chino o inglés.
bizkit23
30/09/17, 10:07:38
Buenas noticias, en la nueva versión mifit 3.0.1 ya viene introducido en parte el idioma inglés. Como la versión internacional está al caer lo más posible es que cuando salga al mercado, en próximas actualizaciones a través de un menú se pueda elegir entre los idiomas chino o inglés.

Eso sería genial, a la mayoría nos da igual inglés que castellano y no tener que andar poniendo actualizaciones a mano es un lujo.
Al paso que va la mía con el envío lento es probable que cuando llegue ya tengamos versión oficial en inglés :platano:
77rayos
30/09/17, 23:42:22
Ahí tenéis el enlace para ponerla en inglés http://en.miui.com/thread-872608-1-1.html

Enviado desde mi MI MAX 2 mediante Tapatalk
bizkit23
01/10/17, 00:11:38
Ahí tenéis el enlace para ponerla en inglés http://en.miui.com/thread-872608-1-1.html

Enviado desde mi MI MAX 2 mediante Tapatalk

There are 2 versions of the English firmware, one by dpeddi and the other one by mauronofrio

Vamos que no son oficiales que es lo que interesa por aquí, que sea oficial para recibir las actualizaciones.
hugoglezp
03/10/17, 22:54:52
Con la última versión de firmware 0.0.9.14 e instalando gadgetbridge el idioma se pone en inglés
langostino2
04/10/17, 09:52:04
Con la última versión de firmware 0.0.9.14 e instalando gadgetbridge el idioma se pone en inglés¿Que es gadget bridge? ¿Una aplicación?

Enviado desde mi Redmi Note 3 mediante Tapatalk
hugoglezp
04/10/17, 10:43:56
Así es
https://f-droid.org/repo/nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge_104.apk
Ntcarlos
04/10/17, 15:45:17
Con la última versión de firmware 0.0.9.14 e instalando gadgetbridge el idioma se pone en inglés

Acabo de comprar la versión China, ¿vendrá con ese firmware?
hugoglezp
04/10/17, 16:42:16
Acabo de comprar la versión China, ¿vendrá con ese firmware?
https://www.apkmirror.com/apk/xiaomi-technology/mi-fit/mi-fit-3-1-0-release/
Has de instalar mifit 3.1 y se actualizará a ese firmware. Luego instalar el gadgetbridge de más arriba. Próximamente en mi fit habrá opción de elegir idioma entre inglés o chino
77rayos
05/10/17, 23:10:42
Gracias

Enviado desde mi MI 5X mediante Tapatalk
Zeratulspa
12/10/17, 11:48:08
https://www.apkmirror.com/apk/xiaomi-technology/mi-fit/mi-fit-3-1-0-release/
Has de instalar mifit 3.1 y se actualizará a ese firmware. Luego instalar el gadgetbridge de más arriba. Próximamente en mi fit habrá opción de elegir idioma entre inglés o chinoLo he hecho y no se me ha puesto en inglés. Que hay q hacer exactamente con la gadgetbridge?
He actualizado a la 3.1 de mifit y después de q haya sincronizado y actualizado el reloj he instalado y emparejado con gadgetbridge pero no se me ha actualizado el reloj. Hay q marcar alguna opción o algo?
Edito: al rato se me ha puesto en inglés.
Preguntas: para q permanezca en inglés tiene q estar conectado a gadgetbridge o puedo desinstalar y usar solamente mifit ya?
Gracias
Zeratulspa
12/10/17, 14:34:23
Me autocontesto.
Hay que hacer uso de gadgetbridge para q se mantenga en inglés. Si entras en mifit vuelve a ponerse en chino
Habrá q esperar a q la actualización de mifit lo ponga en inglés.