Ver la Versión Completa : [ CONSULTA ] Amazfit en Gearbest, original ENGLISH version...?
Alguien sabe si el Amazfit que venden en Gearbest como "Original Xiaomi AMAZFIT Bluetooth 4.0 Sports Smart Watch ENGLISH version" es el mismo que la versión china y la traducen ellos? Quiero decir, el que venden como ENGLISH es el Pace o es el original que le han metido mano?
http://www.gearbest.com/smart-watches/pp_605469.html?wid=21
versus
http://www.gearbest.com/smart-watches/pp_438212.html?wid=21
Lo digo porque obviamente preferiría tenerlo en inglés (el PACE o traducido) pero no tengo acceso a un PC (sólo Macs), y si me van a cobrar 30€ más por haber hecho ellos el hack de la traducción, como que no...
Alguna información?
Gracias!
Alguien sabe si el Amazfit que venden en Gearbest como "Original Xiaomi AMAZFIT Bluetooth 4.0 Sports Smart Watch ENGLISH version" es el mismo que la versión china y la traducen ellos? Quiero decir, el que venden como ENGLISH es el Pace o es el original que le han metido mano?
http://www.gearbest.com/smart-watches/pp_605469.html?wid=21
versus
http://www.gearbest.com/smart-watches/pp_438212.html?wid=21
Lo digo porque obviamente preferiría tenerlo en inglés (el PACE o traducido) pero no tengo acceso a un PC (sólo Macs), y si me van a cobrar 30€ más por haber hecho ellos el hack de la traducción, como que no...
Alguna información?
Gracias!
Hola, así es... es la versión china con la rom en inglés cargada. Por ese mismo motivo cancelé el mío y lo pedí en la web oficial hace unos días.
Podría haber pedido el chino, ahorrando uno buenos euros pero (aunque no debería) no me gustaría que en un futuro los chinos cortasen el grifo de las actualizaciones (o cualquier otra cosa) a las versiones chinas con rom inglesa cargadas de manera no oficial...
Saludos
Hola, así es... es la versión china con la rom en inglés cargada. Por ese mismo motivo cancelé el mío y lo pedí en la web oficial hace unos días.
Gracias por contestar; un matiz: partiendo de que es el reloj "chino" (no podrá PACE en la caja, quiero decir...), lo que han hecho es pasarle el firmware completo del PACE, o simplemente han usado el hack que lo traduce a medias?
Lo digo porque el traducido no está completo, y al firm del PACE le falta alguna app con respecto al original (bici estática, me suena...)
Gracias de nuevo
Y esto mismo ya me lo avisaron y ellos mismos lo reconocieron, eso si, tras preguntarles yo directamente... porque no dijeron ni mu cuando trambién se lo indiqué al hacer el pedido (les puse que quería, explicitamente, el Amazfit PACE
(te adjunto detalle de consultas cruzadas con ellos)
David García At 01/10/2017 07:41:54 CST
Hi, I've got a doubt about the watch.
Is it the Pace model (English from factory) or a Chinese model with English rom ?
In my order message (on Jan 3) I told you I wanted the Amazfit Pace smartwatch.
Thanks.
Gearbest Customer Support At 01/10/2017 09:55:09 CST
-------
Dear David,
Thank you for placing your order with Gearbest.
We wish to apologize for any inconvenience.
It Chinese model with English rom, you can use in your country.
Please feel to contact us again anytime.
Best wishes for 2017 from Gearbest.
Ahern
Gearbest Customer Service
http://www.gearbest.com/
------
Gracias por contestar; un matiz: partiendo de que es el reloj "chino" (no podrá PACE en la caja, quiero decir...), lo que han hecho es pasarle el firmware completo del PACE, o simplemente han usado el hack que lo traduce a medias?
Lo digo porque el traducido no está completo, y al firm del PACE le falta alguna app con respecto al original (bici estática, me suena...)
Gracias de nuevo
Correcto, así debería ser... entiendo que no pondrá PACE en la caja y la traducción.. pues yo apostaría a que es la que indicas, con el 80% traducido, pero con las funciones de la china... no la que lleva el firme del PACE que muestra millas (en vez de km) y pierde la opción de bici..
Ok, vamos, que le han pasado el firm completo y se han quedado tan anchos...
El de geekbuying te suena si es PACE original o también con ROM pasada?
http://www.geekbuying.com/item/-English-Version--Xiaomi-HUAMI-AMAZFIT-Smart-Sports-Watch---Black-374817.html
Gracias otra vez
Ok, vamos, que le han pasado el firm completo y se han quedado tan anchos...
El de geekbuying te suena si es PACE original o también con ROM pasada?
http://www.geekbuying.com/item/-English-Version--Xiaomi-HUAMI-AMAZFIT-Smart-Sports-Watch---Black-374817.html
Gracias otra vez
Lo de las traducciones no lo se seguro puesto que no lo tengo pero lo intuyo...
respecto al de GeekBuying, si indican que es el PACE y por el precio... debería serlo jeje aunque a mi me ha salido más barato (envío incluido) pidiéndolo directamente al fabricante y asegurándome.
respecto al de GeekBuying, si indican que es el PACE y por el precio... debería serlo jeje aunque a mi me ha salido más barato (envío incluido) pidiéndolo directamente al fabricante y asegurándome.
En mi afán de ahorrarme algunos euros, soy capaz de pedir el chino en el sitio más económico y hacer un llamamiento por si alguien me lo puede cambiar de ROM previo pago de unas cerves...
Gracias por toda la información! Estaré pendiente por aquí por si me decido
En mi afán de ahorrarme algunos euros, soy capaz de pedir el chino en el sitio más económico y hacer un llamamiento por si alguien me lo puede cambiar de ROM previo pago de unas cerves...
Gracias por toda la información! Estaré pendiente por aquí por si me decido
:risitas::risitas::risitas:
jeje, yo iré posteando aquí las novedades del envío, tiempos y demás para los que "vengan detrás" jeje (si alguien más ha terminado el proceso y comparte sus tiempos e impresiones del envío... mejor que mejor jeje)
Saludos compañero, si necesitas algo... ya sabes donde estoy ;-)
En mi afán de ahorrarme algunos euros, soy capaz de pedir el chino en el sitio más económico y hacer un llamamiento por si alguien me lo puede cambiar de ROM previo pago de unas cerves...
Gracias por toda la información! Estaré pendiente por aquí por si me decido
por cierto, aquí mismo tienes un tuto completo de como hacerlo...
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1273611
:risitas::risitas::risitas:
jeje, yo iré posteando aquí las novedades del envío, tiempos y demás para los que "vengan detrás" jeje (si alguien más ha terminado el proceso y comparte sus tiempos e impresiones del envío... mejor que mejor jeje)
Saludos compañero, si necesitas algo... ya sabes donde estoy ;-)
Sí, ya he leído tu periplo con Gearbest y el pedido a Amazfit.
Y por los comentarios generales sobre tiempos de envío y tal... yo pido con bastante frecuencia a Gearbest y se pueden demorar mes y medio tranquilamente (sobre todo en las navidades). Compré unos MiSports (auriculares BT) en Noviembre y me llegaron el 3 de enero, pero llegaron... así que paciencia.
Salu2!
por cierto, aquí mismo tienes un tuto completo de como hacerlo...
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1273611
Sí, lo había visto... el problema principal es que no tengo a mano ningún PC... Todo Macs! Por eso decía lo del llamamiento
Sí, ya he leído tu periplo con Gearbest y el pedido a Amazfit.
Y por los comentarios generales sobre tiempos de envío y tal... yo pido con bastante frecuencia a Gearbest y se pueden demorar mes y medio tranquilamente (sobre todo en las navidades). Compré unos MiSports (auriculares BT) en Noviembre y me llegaron el 3 de enero, pero llegaron... así que paciencia.
Salu2!
Amazfit se supone que envía desde USA.. no desde China. veremos lo que tarda en llegar. yo calculo 10-15 días
Amazfit se supone que envía desde USA.. no desde China. veremos lo que tarda en llegar. yo calculo 10-15 días
Y sobre todo que no te lo paren en aduana, a ver si hay suerte
Sí, lo había visto... el problema principal es que no tengo a mano ningún PC... Todo Macs! Por eso decía lo del llamamiento
cierto, cierto... yo habías dicho. no se si en alguna máquina virtual funcionará ¿?... yo también tengo Mac, aunque también tengo un PC en casa y en curro trabajo con Windows... por supuesto, así que no tendré problema.
cierto, cierto... yo habías dicho. no se si en alguna máquina virtual funcionará ¿?... yo también tengo Mac, aunque también tengo un PC en casa y en curro trabajo con Windows... por supuesto, así que no tendré problema.
La experiencia que he tenido con máquinas virtuales en el Mac... siempre me ha dado problemas precisamente el tema de los drivers, aunque hace mucho que no pruebo. Pero si me tengo que instalar una máquina virtual y sobre ella un windows para hacerle esto al reloj, o lo pido original PACE o invito a alguien a comer para que me lo haga :dios::dios:
En el curro, Mac también, y los PCs, capados...
La experiencia que he tenido con máquinas virtuales en el Mac... siempre me ha dado problemas precisamente el tema de los drivers, aunque hace mucho que no pruebo. Pero si me tengo que instalar una máquina virtual y sobre ella un windows para hacerle esto al reloj, o lo pido original PACE o invito a alguien a comer para que me lo haga :dios::dios:
En el curro, Mac también, y los PCs, capados...
entonces la opción de la cerveza cobra fuerza jeje
offtopic: todo el día con Mac.. qué suerte!!! yo lo de "por supuesto" lo decía en plan irónico.. :(
offtopic: todo el día con Mac.. qué suerte!!! yo lo de "por supuesto" lo decía en plan irónico.. :(
Ya, si no fuera currando... :-P
raherba
25/01/17, 19:20:52
...
https://www.youtube.com/shared?ci=gJ_KvCVKya4 a ver q os parece
Enviado desde mi SM-N9005 mediante Tapatalk
qué es esto? spam? yo solo veo un anuncio.. ¿?
raherba
25/01/17, 19:24:35
https://m.youtube.com/watch?v=RMOb_cYbGxY
Enviado desde mi SM-N9005 mediante Tapatalk
https://m.youtube.com/watch?v=RMOb_cYbGxY
Enviado desde mi SM-N9005 mediante Tapatalk
ahora si, gracias.
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.