erdebugger
27/08/15, 10:53:06
La versión Beta parece ser que pasa a definitiva sin cambio de número de versión.
Fuente: http://consumer.huawei.com/jp/press/news/hw-451870.htm
Lo traduzco del japonés al inglés, porque al español queda peor que los indios. :risitas:
Announcement of "TalkBand B2" software updates
2015-08-26
Huawei Technologies Japan Co., Ltd. (hereinafter, Huawei Japan) has started from software update August 25 of smart band now on sale "TalkBand B2" (Tuesday).
The present update, new features you can comfortably use than is added.
■ Applicable models
TalkBand B2
■ updates
<New features>
The display auto-off function by, arms down gesture opportunity
• To view the weather report
<Optimization of function>
· Udeage, to improve the display lighting speed by the arm twisting gesture opportunity
• The improvement of the ability to recognize the running state
<Functional improvement>
- Improved the problem of sleep data is lost
• To improve the problem that the incoming number can not be displayed
· Number and improve the non problem display an incoming non-notification setting
Power consumption improvement
When you use the earphone call, you can call volume adjusted by sliding the display up and down
■ provide start date
August 25, 2015 (Tuesday)
■ how to update
1. it will connect the smartphone and TalkBand B2 "Bluetooth".
2. Tap the displayed on the screen of the smartphone, "Huawei Wear" to start.
3. is displayed in the upper left corner of the screen, tap the icon of TalkBand B2.
4. I will tap the "Updating the TalkBand B2".
※ Huawei Wear is Google Play, you can be downloaded in the App Store
■ version information after completion
Software version When the update is completed successfully will be as follows.
Version: 21.10.07.09.02
■ Contact
Please contact the following office if you have any questions.
- Call Center: 0120-798-288 or 0570-008288
- Hours: 9:00 to 20:00
Fuente: http://consumer.huawei.com/jp/press/news/hw-451870.htm
Lo traduzco del japonés al inglés, porque al español queda peor que los indios. :risitas:
Announcement of "TalkBand B2" software updates
2015-08-26
Huawei Technologies Japan Co., Ltd. (hereinafter, Huawei Japan) has started from software update August 25 of smart band now on sale "TalkBand B2" (Tuesday).
The present update, new features you can comfortably use than is added.
■ Applicable models
TalkBand B2
■ updates
<New features>
The display auto-off function by, arms down gesture opportunity
• To view the weather report
<Optimization of function>
· Udeage, to improve the display lighting speed by the arm twisting gesture opportunity
• The improvement of the ability to recognize the running state
<Functional improvement>
- Improved the problem of sleep data is lost
• To improve the problem that the incoming number can not be displayed
· Number and improve the non problem display an incoming non-notification setting
Power consumption improvement
When you use the earphone call, you can call volume adjusted by sliding the display up and down
■ provide start date
August 25, 2015 (Tuesday)
■ how to update
1. it will connect the smartphone and TalkBand B2 "Bluetooth".
2. Tap the displayed on the screen of the smartphone, "Huawei Wear" to start.
3. is displayed in the upper left corner of the screen, tap the icon of TalkBand B2.
4. I will tap the "Updating the TalkBand B2".
※ Huawei Wear is Google Play, you can be downloaded in the App Store
■ version information after completion
Software version When the update is completed successfully will be as follows.
Version: 21.10.07.09.02
■ Contact
Please contact the following office if you have any questions.
- Call Center: 0120-798-288 or 0570-008288
- Hours: 9:00 to 20:00