Acceder

Ver la Versión Completa : [ TUTORIAL ] Como configurar en Español Mi4i - Rama Oficial de Desarrolo de MIUI.com


targetencore
02/07/15, 23:20:35
Hola a tod@s,

Tras animarme los amigos del grupo de Telegram hago el tutorial.

Os dejo un pequeño tutorial para quien tiene dudas sobre como colocar Español (España).

A tener en cuenta:

- Este tutorial sólo sirve para el Modelo Xiaomi Mi4i HK.

- Antes de hacer nada, realiza una copia de seguridad de la información que tengas almacenada en el teléfono (contactos, fotos, alguna aplicación...).

- Este es un método para novat@s, por lo que siempre va a ser mejorable.

- Considero que es la mejor opción de tener Español en el momento de realizar el tutorial.

1. Vamos a comenzar por actualizar la rom del teléfono:

Buscamos y abrimos la Aplicación llamada "Updater", suele estar en la carpeta "Tools" del escritorio de tu teléfono.

http://thumbs.subefotos.com/894a97d0e09ac7f3c1a1744f76b70563o.jpg (http://subefotos.com/ver/?894a97d0e09ac7f3c1a1744f76b70563o.jpg)

Después al abrirla le damos a los puntos que hay en la parte superior izquierda (he marcado en rojo el botón de la captura).

* Si, se que en la imagen no aparece que haya actualizaciones disponibles pero son sólo instructivas y de ejemplo.

http://thumbs.subefotos.com/9e24c74ee5a34807ae2d4e2b9a6bfc05o.jpg (http://subefotos.com/ver/?9e24c74ee5a34807ae2d4e2b9a6bfc05o.jpg)

Acto seguido le damos a la opción de "Download Update", la actualización descargará y te avisará cuando esté lista para instalar.

* Este paso se puede omitir pero siempre es aconsejable hacerlo así.

http://thumbs.subefotos.com/87c94899b7a66050b3c537a3b0f2847ao.jpg (http://subefotos.com/ver/?87c94899b7a66050b3c537a3b0f2847ao.jpg)

Cuando empiece a instalar no os pongáis nervios@s por la barra de progreso, tardará un poquito. En las ROM de MIUI suele ser estética ya que no indica con mucha precisión el porcentaje de progreso que realiza.

Después del reinicio del teléfono, nos lanzamos a instalar la ROM de desarrollo que contiene español a día de hoy.

2. Instalación de ROM Desarrollo con Español (España).

Nos bajamos este archivo zip, en la memoria interna del teléfono o en el ordenador para pasar más tarde al teléfono.

Rom para MI4i 5.6.11 Desarrollo (http://bigota.d.miui.com/5.6.11/miui_MI4iGlobal_5.6.11_e9db689d19_5.0.zip)

Una vez esté el fichero copiado o descargado en el teléfono, vamos al menú "Updater" nuevamente y seleccionamos "Choose update package". (http://bigota.d.miui.com/5.6.11/miui_MI4iGlobal_5.6.11_e9db689d19_5.0.zip)

http://thumbs.subefotos.com/5bc8e657e1c896b6b1f4cb748b6ad9f4o.jpg (http://subefotos.com/ver/?5bc8e657e1c896b6b1f4cb748b6ad9f4o.jpg)


Buscamos en el explorador de archivos la ROM de actualización y el proceso será muy similar al de la primera actualización que realizamos en el paso 1.

Después realiza el reseteo del teléfono en Settings -> Additional Settings -> Backup & reset -> Factory Data reset -> "Reset Phone".

En el reinicio selecciona " Español - España ", en Región selecciona "Hong Kong".

Bienvenid@ a MIUI en Español, ya estará tu teléfono listo para recibir actualizaciones semanales con lo último de Xiaomi para tu teléfono. :conductor:

Es mi primer tutorial, por lo que todo es mejorable y cualquier crítica constructiva será apreciada. :gracias:

SeimuS
02/07/15, 23:33:14
muchisimas gracias socio,viene de perlas...

Como es que todavia no an abierto la parte de rom y accesorios de este movil?

targetencore
02/07/15, 23:35:56
muchisimas gracias socio,viene de perlas...

Como es que todavia no an abierto la parte de rom y accesorios de este movil?

Se entiende poco siendo un terminal de grandes ventas y no un modelo minoritario ...

Himpostor
02/07/15, 23:37:19
Super aporte.....muchas gracias!!!
Por cierto..aquí tenéis el enlace de invitación al grupo de Telegram de este terminal.
https://telegram.me/joinchat/0044ec36007576c3ff1c671327a6a3c2

satyr
02/07/15, 23:39:00
Roms publicadas como tal si os dais cuenta no hay ni un hilo, de hecho en esa seccion solo habria uno posible y es este tuto.

De todos modos lo comentare con algun mod.

Gracias por el tuto crack!

Manolo4D
02/07/15, 23:56:17
@targetencore (http://www.htcmania.com/member.php?u=277541)

Gracias por el tutorial, pero sería deseable un poco más de información, por ejemplo, ¿para qué es el primer update?

targetencore
03/07/15, 00:27:37
@targetencore (http://www.htcmania.com/member.php?u=277541)

Gracias por el tutorial, pero sería deseable un poco más de información, por ejemplo, ¿para qué es el primer update?
Gracias por el comentario [emoji106] , más tarde lo voy a modificar [emoji16]

Sent from my MI 4LTE using Tapatalk

Armadaas
03/07/15, 00:51:32
Una pregunta, a mi el telefono me vino con la version estable (6.5.5.0) y con el recovery twrp ya instalado... Puedo seguir el tuturial igualmente para meter la version desarrollo en español ?

Nonamed
03/07/15, 09:53:43
Movemos a desarrollo y adherimos.

satyr
03/07/15, 09:56:19
Supongo Armadaas que tienes lo mismo que yo ya que es comprado en el mismo sitio. Personalmente este recovery es de los mejores que puede haber, se flashea desde él como desde cualquier terminal, wipear lo necesario y flashear. :ok:

Vamos que arrancas en recovery, wipeas y flashear y a correr :ok:
Asi meti yo la ultima estable ayer y cero problemas.

Manolo4D
03/07/15, 10:51:19
Gracias por el comentario [emoji106] , más tarde lo voy a modificar [emoji16]

Gracias. Es que no queda nada claro cual es la función del primer uddate, y me pica la curiosidad, y supongo que a los demás también. X-D

Armadaas
03/07/15, 11:58:35
Supongo Armadaas que tienes lo mismo que yo ya que es comprado en el mismo sitio. Personalmente este recovery es de los mejores que puede haber, se flashea desde él como desde cualquier terminal, wipear lo necesario y flashear. :ok:

Vamos que arrancas en recovery, wipeas y flashear y a correr :ok:
Asi meti yo la ultima estable ayer y cero problemas.
Vale tío, genial es que con tanto recovery aquí me estaba volviendo loco. Pues entonces como si fuera mi nexus 5, twrp directamente

Enviado desde mi Mi 4i mediante Tapatalk

javas88
03/07/15, 16:06:03
A mi me vino de china con la version 16.5.5.0(LXIMICD) y al darle a download update, me dice "cant download update". No soy capaz de poder seguir ni el paso 1. Algun alma caratitiva me ayuda?jaja

Armadaas
03/07/15, 17:05:13
A mi me vino de china con la version 16.5.5.0(LXIMICD) y al darle a download update, me dice "cant download update". No soy capaz de poder seguir ni el paso 1. Algun alma caratitiva me ayuda?jaja

Instala directamente una en español (paso 2) y no actualices la china

nexus 5 kk
03/07/15, 19:05:59
Supongo Armadaas que tienes lo mismo que yo ya que es comprado en el mismo sitio. Personalmente este recovery es de los mejores que puede haber, se flashea desde él como desde cualquier terminal, wipear lo necesario y flashear. :ok:

Vamos que arrancas en recovery, wipeas y flashear y a correr :ok:
Asi meti yo la ultima estable ayer y cero problemas.

En power me dijeron q ellos instalan la ROM española y ya te llegan las otras .

Pq metes tu otra ROM no se supone q todo se actualiza por ota? Perdón la ignorancia no conozco mucho miui

javas88
03/07/15, 22:27:06
Instala directamente una en español (paso 2) y no actualices la china

Perfecto, gracias. La puse a descargar, si tengo problemas o lo consigo publico.:palomitas:

Hecho el paso 2, ahora me sale en español todo, no es necesario siquiera hacer el reseteo no?. O recomendais hacerlo igual.

satyr
04/07/15, 00:02:53
En power me dijeron q ellos instalan la ROM española y ya te llegan las otras .

Pq metes tu otra ROM no se supone q todo se actualiza por ota? Perdón la ignorancia no conozco mucho miui

Hombre se puede resumir porque soy un culo inquieto y me gusta probar jeje. De todos modos la que ellos meten es la version 6.5.5.0 de xiami.eu por lo que pude comprobar.

javas88
04/07/15, 11:17:24
Perfecto, gracias. La puse a descargar, si tengo problemas o lo consigo publico.:palomitas:


Hecho el paso 2, ahora me sale en español todo, no es necesario siquiera hacer el reseteo no?. O recomendais hacerlo igual.

bimbambum70
06/07/15, 05:52:50
Muy útil gracias.

Alguien sabe porque la estable no trae español y la semanal si? Voy a regalar este móvil y quiero dejárselo lo mejor posible, sin cosas raras ni bugs! Jajajaj

Saludos

satyr
06/07/15, 09:49:39
Instala la de xiaomi.eu y andando :ok:

alejalnet
07/07/15, 16:44:12
Instala la de xiaomi.eu y andando :ok:

Lo malo de la xiaomi.eu es que no esta preparada aun para 64bits...

satyr
07/07/15, 16:49:53
Lo malo de la xiaomi.eu es que no esta preparada aun para 64bits...

A que te refieres exactamente? :pensando:

dombury
09/07/15, 12:33:54
Chicos, el mio llego ayer y trae la 16.5.5.0 en español, no se calienta y va bien por ahora, que me aconsejais? Le meto la de desarrollo? Hay muchas mejoras?

Enviado desde mi Mi 4i mediante Tapatalk

Viserga
21/07/15, 09:24:49
Hecho el paso 2, ahora me sale en español todo, no es necesario siquiera hacer el reseteo no?. O recomendais hacerlo igual.

Estoy en la misma situacion que tu, hiciste el reseteo?
¿Te va bien con esa room? Cuentame tu experencia!!

Saludos.

FranQuiros
23/07/15, 10:45:16
Yo quiero poner una versión estable, no la semanal, que supongo que tendrá menos bugs, y que actualice por OTA, que tengo que hacer?

PD: El telefono aún no me ha llegado :risitas:

ladysely
16/10/15, 11:45:53
Hola, llevo desde ayer intentando descargar el archivo, y da continuamente error. He probado bastantes veces tanto mozila e internet explorer, pero con ninguno. Empieza la descarga y a los minutos te dice que descarga fallida.
alguien me puede facilitar otro enlace, gracias

lucasgri
05/04/16, 21:38:31
A mi me pasa igual, el mio el HK y parece que el bootloader esta capado y no deja meter nada, Si alguien sabe como meter una ROM o cambiar el bootloader a los que tenemos MIUI 16.5.5.0 (LXIMICD) Stable, que nos conteste.
Gracias