[APP-MOD] Aplicar traducción Meizu Pro 5 [UPDATED]

ivan_dc · #1 04/01/16, 17:59:11

Antes de nada me gustaría aclarar que no me hago responsable de ningún brick ni problema con tú móvil.

Si surge algún problema si comentáis, procurare ayudaros.
Si encontráis algún BUG me gustaría que lo reportaseis y así corregirlo en próximas versiones.

Agradecimientos:
@iicc //Mucha ayuda recibida por su parte
@Nuazet //Primer tester que se fía de mis apks y por las imágenes
@MonXP //Por ese tutorial que se merece un post

Requsitos:

Última versión estable.
Última traducción disponible.

Imágenes:

Tutorial:

Necesitas las aplicaciones traducidas: FLYME OS - Translated (elegir vuestra versión)
Introduces/registras tu cuenta de flyme, activas los permisos ROOT e instalas SuperSU
Descargas un explorador root como puede ser Root Explorer (Es de pago)
Abres el explorador de archivos, te vas a system y das a la opción de "Montar R/W"
Buscas todas las apps que te has descargado, das propiedades, permisos y pones: 644
Una vez asignados los permisos cortas/mueves la app settings y la tienes que llevar a /system/priv-app/Settings das a sobrescribir.
Haces esto con todas menos con framework-res.apk (que la dejas para lo último). Esta app la tienes que cortar/mover a /system/framework te pedirá sobrescribir le das que si y debería reiniciarse el terminal, si no es así reinicialo tú.
Antes de reiniciar tienes que ir a /system y dar a la opción de "Montar R/O"

Video-Tutorial:

Código:

Aplicaciones para Flyme 5.1.3.0A - 5.1.3.1A
- https://mega.nz/#F!VIM1GIwI!Lq5y08_4RHGyiiwoDMXsvg

murcianista · #2 04/01/16, 18:32:14

muchisimas gracias por el post Ivan,tanto a ti como al resto de compañeros que han colaborado a que sea posible traducir la ROM.
voy a probar la traduccion y a testear un poco y voy contando por aqui.
un saludo!
edito:
Probado y de momento todo perfecto.
buena traduccion.

ivan_dc · #3 04/01/16, 18:49:39

Cita: Originalmente Escrito por murcianista

muchisimas gracias por el post Ivan,tanto a ti como al resto de compañeros que han colaborado a que sea posible traducir la ROM.
voy a probar la traduccion y a testear un poco y voy contando por aqui.
un saludo!

Si me posteais imágenes las añado (llamadas y ajustes wifi si es posible)

hisphano · #4 04/01/16, 20:14:50

Los ajustes/settings de llamadas siguen estando en Inglés.
Salu2

chalo2007 · #5 04/01/16, 20:32:34

@ivan_dc gracias por el post

Oswolrf · #6 04/01/16, 22:23:06

Yo hay algo que no entiendo, yo tengo la última actualización automática que me saltó y está en español, la traducción para que es?

chalo2007 · #7 05/01/16, 02:37:06

Cita: Originalmente Escrito por Oswolrf

Yo hay algo que no entiendo, yo tengo la última actualización automática que me saltó y está en español, la traducción para que es?

la traducción es para la ultima estable que esta disponible la version Flyme OS 5.1.2.0A que solo viene en ingles y chino , a lo mejor vos tenes instalada la primer estable que en esa si tiene incluido el idioma español, me refiero a la version Flyme OS 5.1.1.0A.

pd: verifica en tu celular cual version tenes instalada.

Patronio · #8 05/01/16, 12:04:42

Sensacional post y trabajo que habéis hecho.

Gracias

Nuazet · #9 05/01/16, 12:45:21

El sensor de huella no se puede activar

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

hisphano · #10 05/01/16, 13:11:27

Cita: Originalmente Escrito por Nuazet

El sensor de huella no se puede activar

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

Yo no tengo problema con el sensor de huellas, se activa y desactiva sin problemas.

Nuazet · #11 05/01/16, 17:47:04

Cita: Originalmente Escrito por hisphano

Yo no tengo problema con el sensor de huellas, se activa y desactiva sin problemas.

Pues yo no puedo activarlo me echa para atrás. Con cualquier función que intente activar de seguridad

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

ivan_dc · #12 05/01/16, 23:17:21

Ami también me esta funcionando prueba a volver a descargar, que ayer la actualice

zalux79 · #13 06/01/16, 13:40:31

Buenas ! A mi también me da error el sensor de huella. Voy a volver a actualizar los archivos. Un saludo !
Parece que después de todo el error era por el explorador de archivos que estaba usando; con el recomendado en el post me fallaba lo de la huella, en cambio, con el que sale en el vídeo-explicación me ha ido bien a la primera

ivanbp · #14 06/01/16, 22:47:02

haber entonces yo estoy en la 5.1.1.0A para meter esta sin borrar nada de mis cosas
se podria hacer?
o me daria algun fallo por no hacer instalacion limpia?
y por ultimo para meterla encima por el recovery se marcaria solo la primera opcion no?

camonbeibi · #15 08/01/16, 15:24:41

Cita: Originalmente Escrito por zalux79

Buenas ! A mi también me da error el sensor de huella. Voy a volver a actualizar los archivos. Un saludo !
Parece que después de todo el error era por el explorador de archivos que estaba usando; con el recomendado en el post me fallaba lo de la huella, en cambio, con el que sale en el vídeo-explicación me ha ido bien a la primera

Con el Es explorador de archivos, que es el que sale en el vídeo, no veo que le pongan el 644.

Nuazet · #16 08/01/16, 19:00:06

Cita: Originalmente Escrito por camonbeibi

Con el Es explorador de archivos, que es el que sale en el vídeo, no veo que le pongan el 644.

No hace falta ya que le das permisos manualmente...son diferentes exploradores.

Por cierto he instalado las apks de nuevo y sigo sin poder configurar la huella y encima ahora no me abre twiiter. Tendré que flashear de nuevo

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

ivan_dc · #17 08/01/16, 21:17:07

Cita: Originalmente Escrito por Nuazet

No hace falta ya que le das permisos manualmente...son diferentes exploradores.

Por cierto he instalado las apks de nuevo y sigo sin poder configurar la huella y encima ahora no me abre twiiter. Tendré que flashear de nuevo

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

Ami twitter no me va, borrando cache (de twitter va). De solución de la huella tendréis que intentar hacerlo en ingles aunque sea solo una huella y después ya aplicar el parche.

Nuazet · #18 09/01/16, 12:24:59

Cita: Originalmente Escrito por ivan_dc

Ami twitter no me va, borrando cache (de twitter va). De solución de la huella tendréis que intentar hacerlo en ingles aunque sea solo una huella y después ya aplicar el parche.

Flasheada de nuevo la ROM y ya funciona la huella y Twiiter también.

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

cocori002 · #19 09/01/16, 21:37:42

Por cierto con todo esto de poner la versión G... ahora pueden coger los archivos en español de la versión 5.1.2 estable y meterlos en la 5.1.2 china

ivan_dc · #20 10/01/16, 01:06:01

Cita: Originalmente Escrito por cocori002

Por cierto con todo esto de poner la versión G... ahora pueden coger los archivos en español de la versión 5.1.2 estable y meterlos en la 5.1.2 china

Pues si, ahora mismo les subo ^^

Los siguientes 10 usuarios han agradecido a ivan_dc su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]