Añadir idiomas al listado en Ajustes

[Arasthel]

Buenas, hoy, tras haber estado un rato mirando cosas sobre el teclado en mi ROM, me he dado cuenta de que aunque sé traducir apks, no sé cómo incluir idiomas en el listado que aparece en Ajsutes > Idioma y teclado. Me he puesto a mirar por toda la ROM sin encontrar nada concreto, e incluso he llegado a pensar que podía ser cosa de las ROMs MIUI, que lo trajerann "escondido", y por tanto, no se pudiera cambiar.

Cuál ha sido mi sorpresa al encontrar esto:

http://www.miui-au.com/miui-0-12-3-r2-released

Los chavales que han creado la ROM han conseguido incluir en el listado montones de idiomas, pero por mucho que he indagado en su ROM tampoco he encontrado nada. Me gustaría saber si alguien sabe cómo se hace esto, ya que por más que he googleado no he conseguido encontrar ninguna información relacionada con el tema, sólo preguntas sin respuesta.

Un saludo y gracias!

[poogie]

En las Roms con sense utilizamos los CID de la carpeta "customize"
Ejemplo: Utizar los cid de una versión WWE (Europea) Con una versión asiática.
Como la pregunta la has hecho a nivel general,pues yo te contesto hasta donde yo sé.
En miui ni siquiera me imagino como se puede hacer.

[jrsoft]

@Arasthel
Yo tengo una teoría al respecto, y es que el listado de idiomas disponible se encuentra en el archivo framework-res.apk. Al decompilarlo se puede apreciar una gran cantidad de idiomas, lo que pasa es que nunca he sido capaz de volver a compilarlo sin problemas, así que tampoco lo se seguro.