Existen dos varios tipos de aplicaciones.
1. Internas. Solo se pueden instalar en la memoria interna. Estas son las que se deben enlazar teniendo root y link2sd.
2. Movibles. Estas pueden ser movidas a la memoria SD sin necesidad de instarlar nada. (ejemplo, facebook). Pero hay un pequeño detalle. La dalvik-cache y los datos siempre se instalan en la memoria interna aunque la muevas a la SD.
3. Sistema. Este tipo de aplicaciónes vienen en el ROM y no se pueden desinstalar normalmente, pero con root y alguna aplicación especial si se podría.
Si enlazas una app interna con el link2sd ganas el espacio de la APK, la dalvik cache y las librerias (solo si la aplicación tiene).
Si enlazas una app movible solo ganaras el espacio de la dalvik-cache, lo demas no cambia mucho. (En el face creo que solo ganaras 6.51 MB de la dalvik-cache, pero los datos, que casi siempre son mas de 15MB permaneceran en la interna).
En las de sistema es distinto. Primero tienes que "convertirla a app de usuario" y con eso se convierte en app interna. Y ya interna tu sabes que hacer. Pero mucho cuidado por que no todas deberian moverse, alguna te pueden dar problemas. Yo le quite en Thinkdroid y no me paso absolutamente nada, tambien la de Youtube y algunas de Telcel (Mi operador). Nota: Jamas quites el Play Store, o alguna que no sepas que hace.