que tal mi amigo, yo tambien cuento con el xperia x10mini pro i es mui sencillo introducir la letra ñ en tu teclado qwerty, lo unico que tienes que hacer es lo siguiente:
1.-ajustes
2.-idioma y teclado
3.-escritura predeterminada (desactivar)
LISTO! ahora puedes escribir la letra ñ en tu x10mini pro
o tambien tienes la opcion de descargar un keyboard para tu smarthphone como es mi caso.. yo utilizo el go keyboard que descargue de mi android market.. espero y soluciones tus dudas.
suerte amigo! ;)