Por partes @
francesc17
Imagino que si te dicen que se ha mojado y que es irreparable te han dado un documento que así lo justifique.
Si lo llevaste con una rom oficial de Movistar están obligados a repararlo siempre y cuando no sea cierto que en ciertas piezas se observa la humedad
Si lo llevaste con la MIUI instalada, normal que no lo reparen, porqué invalida la garantia
Respecto al IMEI genérico
Pues con root Explorer borrar todos los archivos de la carpeta EFS (Solo los archivos)
Antes de hacer esto hazte una copia de seguridad de la carpeta
menos .nv_data.bak y .nv_data.bak.md5
Apaga el Galaxy
entra en recovery
Haz un wipe cache repartition (No te confundas)
Reboot Now
Comprueba tu IMEI
No estaria demás que editaras el título si vamos a tratar de reparar el imei (en caso de que sea posible)