Como se puede ver en el cuadro, es la forma en que Apple transforma dispositivos que todavía están bien a nivel de hardware en obsoletos. Lo he comentado muchas veces, no es nada nuevo:
-Con iOS 6 se "cargaron" el rendimiento del iPhone 3GS (que hasta iOS 5 iba genial, doy fe).
-Con iOS 7 hacen lento al iPhone 4 (lo recomendable en aquella época era decir que nadie actualizase, con iOS 6 iba muuuuy bien)
-Con iOS 8 al que hacen lento es al 4s.
-Con iOS 9, visto lo visto, al que van a hacer lento es al iPhone 5.
El informe tira por ahí, pero de todas maneras, si tuviera un iPhone 5 o 5c no actualizaría. Al menos mientras las apps que uses las puedas seguir usando.